Proust e dintorni (il TENSHITEST)
Create your own visitor map!
(questo BLOG è stato visitato 15072 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
venerdì 20 agosto 2004 - ore 12:33
(categoria: " Vita Quotidiana ")
LEGGI I COMMENTI (7)
-
PERMALINK
lunedì 16 agosto 2004 - ore 18:12
(categoria: " Pensieri ")

Non puo' sempre finire bene...
LEGGI I COMMENTI (2)
-
PERMALINK
lunedì 16 agosto 2004 - ore 17:20
DRUM IN LUCRU
(categoria: " Vita Quotidiana ")

Blog tormentato e in evoluzione...

Dopo le vacanze sara' riordinato a
puntino...
(the promises of the
ancient mariner)
LEGGI I COMMENTI (2)
-
PERMALINK
lunedì 16 agosto 2004 - ore 17:13
Televisione
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Come ogni soggiorno all'estero che si
rispetti, anche questo ha previsto la
nostra oretta di televisione. Tra
news, telefilm tipo
Dawson's
creek casereccio e una specie di
operazione trionfo ma con
giovani che cantavano benissimo, ci
siamo viste stasera due puntate dei
Simpsons.

Battute dimezzate causa lingua
originale, ma proprio per questo ce li
siamo gustati ancor meglio, previa
considerazione che Marge e Omer hanno
voci molto simili in italiano, i
nostri doppiatori sono dei
MITI!
(Luca Ward non c'entra, ma e' un
gran... doppiatore!)
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
domenica 15 agosto 2004 - ore 04:55
(categoria: " Viaggi ")
L'anno scorso a quest'ora ero a Paris
Plage lungo la Senna,

quest'anno in riva all'Oceano a Byron
Bay (Australia).

Se avessi deciso a priori di passare
un Ferragosto da sogno, non ci sarei
riuscita...
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
domenica 15 agosto 2004 - ore 04:36
cambio euro / AU$ 1:1,7
(categoria: " Viaggi ")
Stiamo attaccando bottone con mezza
Byron Bay.

Del resto, fin dal viaggio aereo avevo
cominciato a chiacchierare anca col
can del strassaro raccontando in giro
in c**** di Rachael:
'Oh, my Ausrtralian friend (sister)
is getting married on the 14th!' BLA BLA BLA
Ho tentato di scoprire da Rach come si
dice
'Stick the botton', ma mi
accontento della traduzione letterale,
come ho fatto con Ned insegnandogli
tre anni fa
"oh, thanx to the
dick!". Che flash back ieri quando
me l'ha ricordato!
ROTFL! 




Oggi andando in giro per negozi
svaligiandoli -la famiglia dello sposo
ci ha beccato in un negozio di
vestiti,
'Hey, are you spending
again all your money?'- ci siamo
messa ancor piu' del solito di buona
lena a fare amicizia col mondo, del
resto non e' stata male come mattinata
dopo una ubriacatura!
Abbiamo con tutti un debito di visita:
'When you'll come back, you must
come here to visit us!'.
L'indiano del supermercato
(
'Ciiiao, grrrazzzie!'), quelli
del negozio di parei che hanno detto
all'acquirente Irenita che quando
tornera' deve dire di aver gia'
acquistato li' e le faranno lo sconto,
la signora del negozio aborigeno, le
ragazze del negozio di vestiti che ci
hanno fatto un sacco di festa perche'
eravamo italiane (
'Oh, I love your
accent'!)...
Come fare a tornare a casa?
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
sabato 14 agosto 2004 - ore 17:11
Bacio, bacio!
(categoria: " Pensieri ")
Abbiamo esportato l'Italian style!
Al matrimonio oggi gridavamo "Bacio,
bacio!" sbattendo le posate contro i
bicchieri (che eleganza! che
elefanza!), due pazze su sessanta
invitati, e allora tutti si sono messi
a fare lo stesso. Una delle cugine
della sposa ha urlato
"Don't know
what they are saying but it sounds
nice! Bacio, baciooo!".
YEAH!
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
sabato 14 agosto 2004 - ore 11:04
DICHIARAZIONE D’AMORE
(categoria: " Poesia ")
"Mi piace attraversare i fusi orari
chiamare al telefono le persone in
posti in cui è pieno giorno
mentre da me fa buio
vedere colori del cielo che non ho mai
visto
Parlare per giorni interi una lingua
diversa dalla mia senza mai nemmeno
pensare in italiano
trovare italiani in posti impensati e
sentirsi accomunati da mille cose
amo sentire nuovi sapori e cambiare
abitudini
amo avere sempre
qualcosa che mi manca
amo essere lontano
amo essere a casa mia
amo pensare che casa mia non è da
nessuna parte
mi piace pensare che qui è inverno
e in altre parti del mondo è estate
amo vedere persone che stanno a 20.000
chilometri più spesso che vecchie
conoscenze di scuola
amo ritrovare i vecchi amici
Amo essere a contatto con modi di dire,
parole, accenti e trascinarmeli dietro
per settimane,
amo fare cose che farei nella mia vita
quotidiana –stare in giardino, fare la
spesa, dormire in un letto non mio- in
mille posti diversi
amo le docce bollenti negli hotel e il
profumo di toast in case di amici
amo compiacermi delle similitudini e
scorgere le diversità
mi piace che niente costituisca un
confine
mi piace imparare
mi piace adeguarmi
stare in mezzo alla gente
e stare in disparte
piangere di nostalgia
portare in me pezzi di cose che ho
vissuto e farle rivivere disperatamente
in gesti e oggetti
arricchirmi di nuove usanze
amo l’Italia
che si contraddice
mangia, beve e brinda
i suoi dialetti
la sua storia
amo essere libera e slegata
ti amo mondo
amante insoddisfatto
da curare
da amare
fino allo sfinimento
(Lismore, 15 agosto 2004)”
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
sabato 14 agosto 2004 - ore 11:01
LITURGY OF THE WORD
(categoria: " Pensieri ")
"Be ambitious for the higher gifts.
And I am going to show you a way that
is better than any one of them.
If I have all the eloquence of men or
of angels, but speak without love, I
am simply a gong booming or a cymbal
clashing. If I have the gift of
prophecy, understanding, all the
mysteries there are, and knowing
everything, and if I have faith in
all its fullness, to move mountains,
but without love, then I an nothing at
all..."(to be continued)
Questa era la prima lettura oggi al
matrimonio di Rach...
Alla fine Matthew, lo sposo, mi ha
abbracciato con gran trasporto e mi ha
detto: 'So, sister in law?'

Siiiiiiiiiiiiiiiiii!
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
sabato 14 agosto 2004 - ore 10:48
Suck more piss!
(categoria: " Viaggi ")
LEGGI I COMMENTI (2)
-
PERMALINK
> > > MESSAGGI PRECEDENTI