« aspiro attraverso il potere della parola scritta, di farvi ascoltare, di farvi sentire... ma prima di tutto di farvi vedere. Questo è tutto, e nulla più. Se ci riuscirò, troverete qui, secondo i vostri desideri: incoraggiamento, consolazione, paura, fascino - tutto quello che domandate - e, forse, anche quello scorcio di verità che avete dimenticato di chiedere. »
(questo BLOG è stato visitato 18943 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
giovedì 30 ottobre 2003 - ore 23:15
(categoria: " Vita Quotidiana ")
ah,dimenticavo d ringraziare Abelito ke tutti noi abbiamo visto scopare e c ha alletato cosí l'albeggiare!
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
giovedì 30 ottobre 2003 - ore 20:08
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Bleah...
Oggi il mio fegato mi ha detto ke dovrei smettere e occuparmi un po’+ seriamente d lui.
Il mio cervello pure xké questi post balla tristi mi mettono K.O., fuori uso e con sensi d colpa nn ben identificati.
Ieir l’ho fatto d nuovo...
La festa x me va sempre fuori fase rispetto al resto della gente. Sará ke sono arrivata ed ero un po’giú e c’era un sacco d gente, ho detto a Gé: mi ubriaco come un cammello.
Cosí a mezzanotte e mezza, credo, stavo giá vomitando, mentre Pedrito mi faceva delle foto abbracciata al water. Del tempo dopo, 2 ore, un’ora, bhó mi sono ritrovata ke dormivo sul lettone, ma mi sentivo d nuovo in forma e ho riniziato a girare x le stanze, solo ke giá un po’d gente se en era andata, Geni dormiva nel divano e cosí alle 3 e mezza io e Ale II cercando d dormire sul lettonzo, ma magari anke no, tenevamo una conferenza sulla nuditá ai tropici e io gli esponevo la mia teoria. Ultima cicca insieme e mentre + o – c addormentavamo arrivano Geni e Pedrito, x cui conferenza sulle cose ke t fanno dire: No! A un uomo o a una donna al primo appuntamento: tipo, fiatella, barzellette orribili, buki sulle mutande. Io spiego il significato dell’espressione “frenata sulla mutanda”.
Geni e Pedri nn hanno sonno, pare, xció obbligano me e Ale a conversare fino alle 6., poi Ge va al lavoro, senza ke io me ne accorga e io, Alexander e Pedrunci dormiamo. Ke bello, erano mesi ke nn dormivo con un uomo!
Ci svegliano con la canzone “clint eastwood”alle 7.30 xké é ora d pulire.
Puliamo e alle 9 noi 3 andiamo via: i ragazzi vogliono comprarmi una pizzetta a quell’ora ma il mio stomaco mi intima d no. Seguo xció il metodo anti resaca Tognazzo, efficace in tutto il mondo: pane senza niente (o meglio ancora pan biscotto, fette biscottate, ecc.) e coca cola. Trovo la Gé a casa e le ricordo ke alle 9 aveva un’ íspezione al lavoro: risponde ke no, niente ispezione alla fine, ma presentazione d un giovane in libertá condizionata e mi dice ke quello ke si son fumati mentre io dormivo le ha fatto mal d stomaco xció é tornata a casa e ora sta ancora dormendo. Io ho fatto una doccetta, dormito due ore e spostato a domani la lezione d salsa...
Cerco diperatamente d kiamare Mari a lavoro x spettagolare sulla festa e la nuova morosa del suo ex e la nuova morosa d William e speriamo nessuna nuova morosa x Zilvio!
Mi riprenderó, giureró a me stessa ke mai + e invece succederá ancora in questi ultimi 15 gg....soprattutto ora ke ho trovato questa cosa comoda con il rhum ke se lo bevi e poi vomiti in realtá t passa subito.
Sto pensando ke forse sarebbe meglio ke Zilvio prima d venirmi a prendere in aeroporto mi procurasse un giubbetto o simili passando x casa mia. Voelvo fare la figa con la giakkettina con cui sono partita in maggio, ma mi dicono d no!
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
mercoledì 29 ottobre 2003 - ore 06:31
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Ficate!!!
Ieri, dopo il corso d italiano, gli amici arabi e il loro amico farmaceuta, nostro nuovo produttore, c invitano a mangiare a “La roca”. Quasi tutti scegliamo il piatto sbagliato, solo Geni, da brava cubana, sa ke la ropa vieja é il migliore...
Poi decidiamo, visto ke siamo in auto, d andare in spiaggia a Santa Maria: bellissimo! Gli unici a fare il bagno siamo io e Aiham, io in perizello (qui é considerato scandalo) e lui in
boxer. L’acqua era caldina, ma il fuori inzomma. La birretta mi ha scaldato o raffreddato, nn so.
Dimenticato braccialetto in spiaggia
Serata conclusa con mega discussione politico/sociale ke io e Gé proseguiamo anke a casa.
Oggi giretto in ambasciata itlaiana x kiedere info su inviti a cubani e libanesi residenti in Cuba. L’ambasciata nn mi piace ma é la + gettonata!!!
Oggi a danza ho imparato dei passetti x ballare soli o x far ballare la gente in gruppo: utilissimi e d’effetto x l’ óra e x il futuro!
Domani mega festone al Foxa!!!
Confermo a LSDN ke Paulito y sua élite é il Paulito FG ke conosco ank’io (x radio, nn in persona): l’ultimo singolo é una merda, ma mi confermano ke quando faceva salsa era ottimo!
LEGGI I COMMENTI (1)
-
PERMALINK
lunedì 27 ottobre 2003 - ore 15:44
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Ciao Raga tutto rego!Passato buon w.e.:
Venerdí, dopo mio mitico corso d italiano siamo andati a mangiare Mari, Abel e io al¨Pollo Pio Pio¨dove nn t vendono il pollo da 12 pesos xké nn c é il riso: intelligenti vero?!
Abelito compra il ron e andiam oa bercelo sul malecón, sulle gradinate pronte x il carnevale de La Habana: il custode subnormale c vuole scacciare, se siamo cubani, ma poiké c fingiamo stranieri (io lo sono davvero!), allora sí, possiamo restare!ke cazzata. Abel mi parla in inglese e vuole ke gli traduca cose del tipo: ma é vero ke Fidel é un dittatore? il tipo dice ke nn sa, ke bhó...
Poverino! a questo punto (dopo 30´in cui lo facciamo parlare d tutto e cerkiamo d spillargli opinioni sulgoverno)Abelito gli dice la veritá. Ma visto ke siamo diventati suoi amici nn c scaccia.
Torniamo a casa. Mari ubriaca mi fa tirare pietre con messaggi dentro alal casa d Juanca xké il portone é kiuso e nn c sono campanelli!
Sabato : concerto d William Vivanco nel tardo poemriggio, poi casa d Abelito dove io e lui c scateniamo in folli danze mentre MAri sopporta un tipo rompiballe.
Domenica: vengo accontentata: pomeriggio rock, migliore delle ultime volte. Los Kent hanno raffinato il repertorio!
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
venerdì 24 ottobre 2003 - ore 16:00
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Umore triste-riflessivo. E poi ieri nn hanno suonato “Los 3 de La Habana”, bensí degli inutili Ängeles de La Habana”. Vabbé ho ballato cmq 2 canzoni, una col prof e una con un tipo ke mi ha offerto un sacco d birra. Col 2º tipo é nadata malino xké nn riuscivo a beccargli il passo. mi sento impedita. Nn potró ballare con nessuno ke nn sia Lester. X d + ho scoperto ke limona con la mia omonima xó tedesca e grassa. UFF! Lo trovo profondamente ingiusto!
Fortuna ke Vanito dalal radio mi risolleva.
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
giovedì 23 ottobre 2003 - ore 17:41
valutazione
(categoria: " Vita Quotidiana ")
14 o + cose ke odio d Cuba:
1- la scarsitá, la cafonaggine, l’illogicitá nei servizi pubblici
2- le cose rotte o malfunzionanti x mancanza d “palle x farle funzionare”, la difficoltá d accesso a un sacco d cose.
3- L’embargo
4- il governo e ki pensa ke la gente possa vivere con 8usd al mese
5- l’informazione e la mancanza d libertá
6- alcuni poliziotti rompicoglioni e gli slogan
7- una visione troppo sessuale del corpo e del nudo e, in genere, d tutto ció ke si muove
8- i negozi in cui nn posso servirmi da sola e la faccia della commessa a cui dico: OK, fammi vedere tutti i vini e i rhum ke hai e dimmi tutti i prezzi. Io ho tempo. Ok. E adesso tutti gli shampoo e i relativi prezzi. Ah, no, nn mi piacciono. Grazie e chao.
9- Gli ascensori ke a volte funzionano e a volte no. Un po’scomodo quando devo salire i 19 piani sola d notte, sapendo -ora- ke un assassino potrebbe nascondersi negli armadi in corridoio.
10- La gente ke vede in me e nello “straniero”una makkina x sukkiargli soldi.
11- I cessi onti e dove si paga x avere 3 cm d carta igienica
12- Il sapere ke nn é cosí scontato ke “mi gente”possa venirmi a trovare un giorno a PD
13- Ki mi vuole offrire una pasta xké pensa d saperla cucinare, o fa un uso improprio dei miei manicaretti.
14- Las cucarachas
18 o + cose ke amo d Cuba:
1- Geni, la sua stanza e i nostri graffiti e i nostri disegnini, i cocktail prima d pranzo, le nostre insalatone, la tortilla al formaggio e i pranzoni cucinati insieme. Gli scambi di vestiti. I suoi okkioni neri. La migliore amica ke potessi trovare a Cuba.
2- Mari. Casa sua. Le sue paranoie e i racconti delle sue trombate. Quando mi fa la manicure alla francese. Le sue imitazioni d William, Ale e Alain e le sue canzoni idiote. Le sue riservine d maria.
3- La mia gente del Vedado e del Nuevo Vedado (+ Playa solo x Alexander II)
4- Tutto ke é musica, ritmo “dentro” ke io avró sempre e solo a metá
5- Le nostre canzoni, la kitarra d Ale, i bonghi d Alain e la fuoraggine d Abelito e Pedri. I nostri festini buei a casa d William o d mari o nella casa della vekkia al 18m del Foxa impropriamente occupata fino a fine mese.
6- Il Café Cantante e Los Kents.
7- La Habana: meravigliosa, semplicemente ( e potrei elencare il Morro, il Malecón, la Rampa, Plaza des Armas, plaza Vieja e Plaza S.Francisco, la playita d 28, l’appartamento 18M del Foxa e la sua vista, il Café Habana e le sue cene a 12 pesos a testa...). Soprattutto quando la guardo dall’altro lato della bahia e mi commuovo.
8- I tramonti dalla spiaggia o dal Malecón
9- Il pollo e i fagioli del Aljibe, la paladar “estela”a Trinidad e il pesce d Tito a Viñales
10- Andare a cavallo sotto la pioggia
11- I fighi della suola d cinema e della Facoltá d Storia dell’Arte
12- Le cene arabe con arghilé con il “conjunto arabe del Vedado”
13- Le foto ke ho nella mia mente e, qualcuna, anke nella realtá: i vekki e i bambini, i cavalli, i maiali, la gente col cake, i parrukkieri, le strade puzzolenti dell’Habana Vieja, i miei amici e la family.
14- Il rhum e la salsa.
15- Gramales e la sua gente pazzesca: senza luce, né acqua, né gas, né vestiti, né cibo diverso da quello ke produce (ma con la sala video a pannelli solari ke Fidel fa mettere in tutti i paesini d campo sfigati xké lo possano vedere quando parla!). Le latrine e i maiali. La scuola distrutta dal ciclone. E una generositá ke commuove.
16- Pedir “botella”(= autostop): si conosce un sacco d gente, si sale sul sidecar e io mi c diverto.
17- Il mango (d cui piangiamo la prematura scomparsa dai banki del mercato ) e la papaya.
18- Speranza, tabacco e caffé
9 cose ke tollero d Cuba (ma a volte mi fanno un po’incazzare):
1- la mancanza d trasporti: mi permette d fare l’autostop ma é scomodo quando devo andare al Morro o alla Marina Hemingway
2- i km camminati su e giú x La Habana d giorno e di notte
3- le ore spese ad aspettare all’ufficio postale, al supermercato, ovunque, x poi scoprire ke no, il compañero e’andato a pranzo, no, nn c sono + francobolli, no, nn c’é + l’ufficio, no, stiamo facendo l’inventario, no, nn posso aprire la cassa
4- la corrente ke se ne va al cinema, a casa, ai semafori
5- l’acqua ke sparisce sempre mentre faccio la lavatrice o la doccia
6- la pioggia ke allaga la cittá
7- la poca varietá d cibi e prodotti vari: rompe un po’ all’inizio ma poi c si abitua
8- la mancanza d borsette nei negozi in pesos cubanos: a volte dimentico d uscire con la borsetta d plastica e cosí o torno a casa e scendo d nuovo i 19 piani o mi carico un kg d pomodori e 5 pani da qualke parte
un uso improprio e spesso sgrammaticato dello spagnolo
LEGGI I COMMENTI (5)
-
PERMALINK
mercoledì 22 ottobre 2003 - ore 15:23
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Ditemi un po’ke succede nello panorama comico italico: prosegue il mitico W RADIO 2?
E “mai dire domenica”? e il grandefratello e “mai dire grande fratello”? io sto ancora ferma a Pasquale e ai suoi “si é roooootto!”.
Ieri sera son stata fino alle 2.15 a parlare con il mio papá cubano (un mito d’uomo) d temi scottanti da me rikiesti: proyecto Varela (se ne parla mai in Europa?), libere elezioni in Cuba, libertá di pensiero, ecc...
Cose pazzeske, ma con Angel nn c’é scampo: sa troppo e ha fatto la rivoluzione, la dittatura Battista gli ha ucciso gli amici. Tuttavia mi dice d capire perfettamente i giovani quando si lamentano d questo sistema, visto ke loro all’epoca nn c’erano. Il problema reale (o l’incanto del tutto) é ke al mondo tutto é relativo e io nn credo alle veritá assolute. E comprendo lui ke mi parla d “impegni presi con la rivoluzione”, ma mi sento + vicina ai suoi figli ke mi kiedono una mano x andarsene e ke dopo 40 anni spererebbero d poter dire ”Vaffanculo” e vedere ke le cose un po’cambiano e guadagnare un po’d + d 10 dollari al mese (pagati in pesos cubanos) e poter viaggiare. E poter dire ke nn sono d’accordo. E poter andare alle feste invece ke alle riunioni o al “lavoro volontario” (leggi: obbligatorio).
Ma il mondo é complesso.
E Erick, il mio vicino, complessato. X questo nn trova una donna.
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
lunedì 20 ottobre 2003 - ore 16:00
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Piaciuto sarebbemi d partecipare all´Ombralonga...ma a La Habana nn fanno codesta amnifestazione. Forse dovrebebro importare Gentilini.
Segue lista d piccole cose k vorrei fare al mio ritorno:
1-kiudermi in casa con Zilvio 2 gg.
2- rivedere tutti quelli ke mi vogliono bene (e dedicare questa vittoria alla vita, come Elisa la parrukkiera cantante)
3- colli: castagne, vino, salame, caminetto con gente speciale
4- mangiata d pesce da Romeo
5- pizza vera in pizzeria vera
6- piscina Columbus in notturna
7- trovare dei cubani...xké a questo punto staró sentendo molta nostalgia d Cuba
8- trovare dei soldi x aiutare i miei amici a La Habana
9- un giro in moto nn con Silvio xké nn zi puó...magari con Pensiero?
10- una cenona sui colli con li amissi
11- altre cose ke nn ricordo.
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
lunedì 20 ottobre 2003 - ore 15:44
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Bhá...sono ravvreddada e tossica (nel senso ke ho la tosse)e, come ogni lunedí mattina, sbattuta fuori casa xké c´é la signora delle pulizie.
Cosí, nn potendo proseguire con il lavoro dal PC d casa, venni a questo internet caffé nel Vedado.
Ieri sera mi ricordavo d cosa volevo parlare, ma oggi no. Xtanto v diró ke ieri nn sono MAI uscita d casa. Visto spiderman in TV (bea cassada!) e poi ¨Nada¨, film cubano ke da tempo volevo vedere,ma, nella miglior tradizione d quest´isola, pur essendo la cassetta originale, l´audio era skifosino e nn si capiva un cazzio, tant´é ke mi son xsa metá dialoghi.
UFF...mi mancano solo 3 w.e. completi, al 4o volo...
LEGGI I COMMENTI (2)
-
PERMALINK
lunedì 20 ottobre 2003 - ore 04:32
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Dedicata a Zilvio e a tutti quelli che mi hanno aiutato ad essere qui, e a quelli che, almeno, non mi hanno ostacolato, a tutti/e quelli/e ke nn hanno la “suerte”d avere un moroso (o una morosa) fico/a come il mio ad appoggiarli nella realizzazione dei piccoli sogni, ma anke o soprattutto a tutti coloro che nn hanno capito:
Regálame tu alegría y deja ya la duda
Deséame suerte, eso me ayuda
Si quieres ven a bailar que yo pago factura
Deséame suerte, eso me ayuda
Y no me trates, mi amor, tan mal
Por qué no vienes tu también a volar?
En el verano
yo me voy pa’Cuba
Si hago dinero
yo me voy pa’Cuba
Con 3 maletas
yo me voy pa’Cuba
Sin tu permiso
yo me voy pa’Cuba
Y si no vas te mando una postal
Yalaé....
Y lléname la maleta con lo que se pueda
Deséame suerte, aunque te duelas
Si quieres ven a quemarte conmigo en la arena
Deséame suerte, aunque te duela
Y no te pierdas el carnaval,
Por qué no vienes tu también a volar?
En el Verano, corazón a Cuba voy,
A ver a La Lupe, a Eva,
Al Malecón.
A Cuba voy...
LEGGI I COMMENTI (3)
-
PERMALINK
> > > MESSAGGI PRECEDENTI
[ SONO OFFLINE ] 