Messaggio
di DiscoDema da commentare:
 L’altro ieri sono andato dalla nonnina a farmi sistemare un paio di pantaloni ritrovati in fondo all’armadio.
Indossavo dei jeans vintage slavati
(salto i convenevoli iniziali e passo alle fasi salienti)
- Ciò...to mama no te lava miga mai e braghe?
+ Sì perchè?
- L’ultima volta che i to jeans xe ndà in lavatrice xe stà l’anno passà...onto che no te si altro!
+ Guarda che sono fatti apposta così
- I xe compagni a quei dei singani...
+ Si usa così...
- Bè...e ora doman mando via to nono coe braghe da lavoro coe mace e i taconi cussì xe "alla moda"
+ Fa te...Allora dopo gli presto anche la mia maglia rosa...
- Fame na carità...recia e saltron! Provete staltre braghe che te togo ee misure
(e qui la nonnina, confermandomi cuea e dandomi dello zingaro, conduce per 3 a 0 la nostra sfida...)
(mi metto i gli altri pantaloni...sono grigi, eleganti, da vestito...e la sfida continua!)
- Co questi sì che te pari bon...xei novi?
+ Come no...Li ho presi apposta così larghi...mi metto all’ingrasso...Vaeà Bruna che te ghè ea teresina
(3 a 1!)
- Cossa ghe ne soi mi...col serveo che te te ritrovi...Un nevodo soeo e anca sempioto...speremo che to cugine vegna su mejo...
(4 a 1! mi ha fregato...ma non finisce qui!)  |
ATTENZIONE:
Per commentare questo BLOG
è necessario essere iscritti
alla community di www.spritz.it
COMMENTI:
Autore:
petra
( giovedì 10 novembre 2005, ore 14:19
)
mi sfuggono alcune espressioni in dialetto veneto,ma il senso complessivo è hilarious!
Autore:
DiscoDema
( giovedì 10 novembre 2005, ore 14:09
)
Affittasi nonnina!
Autore:
Triky
( giovedì 10 novembre 2005, ore 14:07
)
Ahahah! Troppo forteee!!! 
Posso adottarla?? Eh? Possoposssoposso???
Autore:
TheBOss11
( giovedì 10 novembre 2005, ore 10:33
)
speriamo nelle tue cugine!!!
Autore:
lucadido
( giovedì 10 novembre 2005, ore 10:32
)
a te magna i risi in testa!
Autore:
Ricky82
( giovedì 10 novembre 2005, ore 10:03
)
devo conoscerla tua nonna!
