BLOG

Messaggio di raggioverde da commentare:

Lo so che ho un modo particolare di parlare e anche di creare espressioni mie. Quindi ho scelto di scrivere alcune "regole" o spiegazioni di come sono nate alcune espressioni o tendenze mie.

1. L’uso delle parole simili.
Tendenza a combinare parole che hanno un inizio, una fine o uno suono simile.
Esempi concreti:
sicuro come un canguro
cazzo cazzevole!
minchia minchiosa!
matto come un mattone
esatto come un gatto
porco orco!
vero verissimo
più stanco di Stankovic

Oppure di variare leggeramente espressioni esistenti alterando alcune parole...
Esempi concreti:
un circolo viscoso
il sacrificio (o il sevizio) militare
ma c’è o si fa?
me steso

2. Ma va a... fare cosa?
Allora, ci sono tante sfumature per le mie espressioni di "ma va a..." -- diventano più gravi secondo quanto difficile, disgustoso o poco piacevole risulta quello che mando l’altra persona a fare
Sempre secondo il mio giudizio personale.
Esempi concreti:
Ma va al bar! (non è grave, appena più di "non rompere dai")
Ma va in Finlandia! (nemmeno questa è grave)
Ma va in Finlandia e non tornare! (un po’ più grave)
Ma va a mangiare il cotechino! (piuttosto grave)
Ma va a mangiare le cipolle crude! (meno grave di quella precedente ma più delle altre sopra)
Ma va a svuotarti l’intestino / Ma va a farti fregare da un porcospino! (pesanti ma non all’ estremo)
Ma va a vedere la corazzata Potemkin! (come appena sopra)
Questi sono ultra pesanti:
Ma va a fare il missionario in Afghanistan
Ma va a stringergli la mano a Berlusconi
Ma va a camminare col naso
Ma va ad ascoltare un discorso di Sgarbi
Ma va a fregargli la carta igienica a Bin Laden (grazie siviblond!)
E l’assoluta massima... ma va a farti fregare la carta igienica da Bin Laden! (o da George Bush, vale lo stesso)

3. Giocare con le parole a senso multiplo, o scambiare il significato metaforico e quello literale
Tipo: un provolone da vendere in latteria
"si crede più figo di Luis"
si monta la testa tanto che merita di farsela smontare
non se la tira ma quasi te la lancia
non ho l’ auto, ho l’autonomia

4. aggiungere espressioni in latino o lingue straniere ma comunque capibili se ci si pensa un pochettuccio...
Esempi concreti:
cavolus magnus
Dominus cavolorum
in bocca al canis lupus
imbranatus maximus

ATTENZIONE:
Per commentare questo BLOG
è necessario essere iscritti
alla community di www.spritz.it

COMMENTI:

NESSUN COMMENTO DISPONIBILE