(questo BLOG è stato visitato 12897 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Monday, March 10, 2008 - ore 13:23
...saggezza popolare araba...sagesse populaire arabe...
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Dans l’attente de publier un gros post sur le nihilisme, parce que je détéste la gent qui me parle de cà sans en savoir rien, absolument rien pour ce qui concerne ce approche à la vie, j’écris un bref post pour la gent qui a souffert dans tout le 2007.
Le 20 mars l’hiver, qui est la derniére chose commencèe dan le 2007 va finir, et mes amis arabes m’ont racconté une histoire de sagesse populaire de leur pais, la Tunisie.
Ils m’ont dit che le primetemps annoncèe par le vent vas donner gros peines et malchance aux hommes et femmes qui sont né en primetemps. Ca va etre une chose détestable pour eux, mais pour les outres qui sont né dans les outres saisons ce vent emmene la malchance.
Je suis nè en janvier, mon 2007 a été horrible, e je suis contente que la poisse va changer maison, il y a un peu de chagrin pour qui est nè dans ce primetemps mais, comment on dit, "à quelche chose malheur est bon".
Faites vous courage!!
------------------------------------------
Il y a beacoup de gents qui m’escrit messages en francais, et il me fait plaisir, mais pour etre democratique je vais ecrit ca en italien aussi.
------------------------------------------
Nell’attesa di pubblicare un post abbastanza grosso sul nichilismo perchè detesto chi me ne parla senza saperne nulla a riguardo, scrivo questo breve post per chi ha passato un pessimo 2007.
Il 20 marzo l’inverno, che è l’ultima cosa iniziata nel 2007 finisce, e le mie frequentazioni arabe abbastanza assidue in questo periodo mi hanno donato questa perla di saggezza araba dalla Tunisia.
Mi hanno raccontato che la primavera annunciata dal vento, e direi che siamo in tema, è foriera di sfortuna pesante per i nati in quella stagione, ma allo stesso tempo quel vento tragico per i "primaverini" porta via la malasorte e la sofferenza ai nati nelle altre stagioni.
Io sono nato in gennaio, il mio 2007 è stato orribile e sono contento che la sfiga cambi casa, un po’ di dispiacere per chi è nato in primavera per carità c’è, ma come si dice "non tutto il male viene per nuocere" e, in francese questo detto non c’è, "meglio a te che a me!"
Fatevi coraggio!
LEGGI I COMMENTI (3)
PERMALINK
