(questo BLOG è stato visitato 27791 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Wednesday, September 24, 2008 - ore 08:36
MODI DE DIRE CO LA PAROLA "MONA"
(categoria: " Vita Quotidiana ")
"Te spissa la mona?"
Lett. : "Ti prude lorgano genitale femminile?"
Questo modo di dire normalmente si rivolge a donna pettegola che chiacchiera in continuazione e quindi affetta da scagoto par boca... Non si sa che collegamento neurologico possa esserci tra un eventuale prurito veginale e la diarrea orale
"La ga na mona che pare na oseanda"
Lett. : "Ha un organo sessuale che sembra una trappola per uccelli"
Non lo so esattamente cosa sia una "oseanda", ma dal nome presumo che si tratti di qualche marchingegno per catturare storni di uccelli pennuti... Dire quindi che lapparato sessuale della Signora in oggetto sembra questo marchingegno equivale a dare alla stessa della meretrice (leggi: "putana") in modo comunque non privo di eleganza (?). E m.d.d. dispregiativo.
"La ga el rabegolo sula mona"
Lett. : " Ha largento vivo sulla vagina"
Come sopra però detto in forma più delicata e quindi, al contrario di quello precedente, esprime grande ammirazione. La frase viene pronunciata di solito al passaggio della legittima proprietaria della "mona" e chi la pronuncia di solito ha gli occhi in fuori come uno "s-cioso" (lumaca) e "pantesa" (ansima) come un treno a vapore in salita.
"La canta co la mona in boca!"
Lett. : " Quella cantante canta con la vagina in bocca!"
Almeno nelle intenzioni vorrebbe essere un complimento... infatti vuol molto semplicemente dire che la tal cantante è molto sensuale e quando canta gli uomini che la ascoltano a tutto pensano meno che alla canzone. Rita Pavone non centra!
"Se me la cato soto ale sate ghe fasso la mona cofà na farsura"
Lett. : " Se mi capita tra le mani le faccio una vagina come una padella"
Terrificante minaccia che può avere sia un significato sessuale, sia un significato di botte. Dipende dal modo con il quale il m.d.d. viene espresso.
LEGGI I COMMENTI (2)
PERMALINK