shaula's BLOG su www.spritz.it ^

(questo BLOG è stato visitato 64134 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI: ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]

Monday, December 01, 2008 - ore 09:23

Due di tre
(categoria: " Vita Quotidiana ")

No, De Carlo non me lo farete leggere mai. La citazione è volontariamente involontaria, perché ho comprato tre libri nell’ultimo periodo, e ne ho finiti due.

Ho finito Igiene dell’Assassino di Amelie Nothomb: interessante ma fastidiosamente acuto. Con questo intendo dire che non è possibile fornire spiegazioni, motivazioni, allusioni, conclusioni e assiomi così inconfutabili da non poter essere criticati, fatto salvo il particolare per alcuni insignificante che sono privi di buon senso. Non si tratta così la gente. Ragionamenti logici e matematicamente corretti, se così si potessero definire i discorsi deliranti e cinici che se ne escono dalla mente malata un folle genio che sputa sentenze. E per tanto i suoi sproloqui sono drammaticamente inappuntabili.
Nelle sue prime pagine il romanzo ironizza sull’incapacità di alcuni giornalisti a porre le domande e farsi dare le risposte – sì, mi sento presa in causa, ma vi assicuro in maniera molto limitata. Succede che quattro inviati intervistano un premio nobel morente e riescono con incredibile tenacia e pervicacia a farsi demolire psicologicamente e fisicamente. L’unica giornalista che riesce nel suo intento è la ragazza che entra per ultima. Apparentemente può sembrare un libro femminista, ma giunti alla conclusione ci si rende conto di come la donna, essenzialmente, sia l’essere più debole fra tutti i protagonisti del romanzo. Soggiogata, amorfa, inconsistente, informe, malleabile come il pongo. La donna vince, è vero, ma sbatte contro la forza di un uomo e la sua arte retorica, perché pura retorica è quella dello scrittore. La donna rinnega i suoi principi, nega le sue convinzioni si scontra con il suo lato debole e assume tutte le caratteristiche di chi dice di amarla. La Nothomb è curiosa e intelligente, brillante e ironica, ma un giorno vorrei chiederle perché odia così questa terra. E quale donna le ha fatto così male da essere trasformata nella Nina di Igiene dell’Assassino.

Ho finito anche Ogni cosa è illuminata, di Jonathan Safran Foer: ecco, questo è un romanzo che potete leggere. Il tutto senza sentirvi in colpa per non poter schiaffeggiare le persone che intervengono fra carta e inchiostro (e mi permetto di aggiungere “dovete leggere”). La storia è dolce e amarissima – termini in antitesi che non necessariamente si contrappongono, in questo caso. Dolce per la dolcezza, la purezza, l’ingenuità. Amaro per l’amarezza, il dolore, la tristezza. Nazismo fuori dalla Germania, ebrei fuori dai campi di concentramento. E quanto più male fa rendere normali i carnefici, gli assassini e i traditori.
Ora passiamo a parlare delle cose belle, ma con discrezione, per non rovinarvi sorprese davvero gustose. Uno dei punti forti del romanzo, per quanto mi riguarda, è la traduzione istantanea e mentale che il lettore fa parola dopo parola nelle lettere di Alex a Jonathan. Serve una discreta base di inglese, ma si possono apprezzare alcune finezze lessicali e sintattiche favolose. Nella sua lingua approssimativa e didattica, il giovane ucraino utilizza sinonimi in disuso, termini obsoleti e spesso ambigui. Sdrammatizzano molto bene l’ansia che sale man mano che i protagonisti si avvicinano alla verità e allo smascheramento dei segreti. Che, come catarsi vuole, appena vengono rivelati consentono a chi li ha custoditi per anni di morire in pace.
Di J.S.F. avevo letto mesi orsono Molto forte incredibilmente vicino: anche qui la storia è quella di una ricerca, un viaggio intenso e pieno di incontri, conoscenze, scoperte. Si legge d’un fiato. Ma non chiedetemi di scegliere, posso brevemente affermare che trattasi di due capolavori. Forse mi sono affezionata di più al primo che ho affrontato, per una mia personale vocazione alla scelta del meno noto, ma decretare il migliore dei due farebbe un torto all’altro.

Povera Silvia, che giudizi inconsistenti, che analisi letterarie sommarie e superficiali. Tanto studio par gnente.

Torniamo al momento attuale. Sto ora leggendo Circolo Chiuso di Jonathan Coe, il romanzo che idealmente continua la Banda dei Brocchi (invece io fra uno e l’altro ho letto L’amore non guasta, sbagliando clamorosamente perché adesso conoscere i personaggi che tornano mi sarebbe d’enorme aiuto). Ancora non me la sento di parlarne, perché non sono arrivata a un terzo del libro. Siccome mi piace poter dire di aver letto tutto di un autore – di Foer ho letto tutto, credo, tranne il dizionario – prossimi acquisti saranno i due romanzi di Coe che mi mancano.
Poi dovrò trovare un altro romanziere da sfruttare.

E comunque leggete, gente. Vi ho consigliato una discreta quantità di libri in questo post, traetene profitto.

Ho detto abbastanza fesserie? Siete soddisfatti dei miei sproloqui? Porgo cordiali saluti e vado a cominciare la mia settimana.

Bjork - It’s oh so quiet

Its, oh, so quiet
Its, oh, so still
Youre all alone
And so peaceful until...

You fall in love
Zing boom
The sky up above
Zing boom
Is caving in
Wow bam
Youve never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die

til its over and then
Its nice and quiet
But soon again
Starts another big riot

You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
So whats the use
Wow bam
Of falling in love

Its, oh, so quiet
Its, oh, so still
Youre all alone
And so peaceful until...

You ring the bell
Bim bam
You shout and you yell
Hi ho ho
You broke the spell
Gee, this is swell you almost have a fit
This guy is gorge and I got hit
Theres no mistake this is it

til its over and then
Its nice and quiet
But soon again
Starts another big riot

You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
Whats the use
Wow bam
Of falling in love

The sky caves in
The devil cuts loose
You blow blow blow blow your fuse
When youve fallen in love

Ssshhhhh...

LEGGI I COMMENTI (5) PERMALINK

APRILE 2026 <--Prec. Succ.-->
Do	Lu	Ma	Me	Gi	Ve	Sa
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30