(questo BLOG è stato visitato 4963 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Monday, February 07, 2005 - ore 23:02
Pidgin
(categoria: " Informatica ")
E-mail
Si pronuncia "i meil". Sono convinto che più di qualcuno pensi che "meil" è maschile plurale.
Floppy
Sarebbero i "dischetti". Paradossalmente sono esteticamente molto meno discoidali dei CD. Che poi significherebbe Compact Disk, ma si pronuncia cidì e basta.
I floppy stanno cadendo in disuso: dopo ben vent'anni di onorata carriera stanno facendo "flop". Omen nomen.
RAM
Significa "memoria ad accesso casuale".
Mi chiedo se tale modalità di accesso non si rispecchi, in fondo, nella casualità dei crash di ogni PC.
PC
Personal Computer. Cioè "assistente personale nelle operazione di calcolo" ...mhmm... meglio picì.
Mac
Sarebbe l'abbreviazione di Macintosh, che poi sarebbe una linea di personal computer concorrenti a quelli di maggior vendita. Curiosamente "Mac" non è un acronimo. Avrebbe potuto essere "Mobile Affordable Computer". Cioè "calcolatore portatile a buon mercato".
Calcolatore sì, portatile poco, non proprio a buon mercato, fino a qualche giorno fa.
Hard Disk
Letteralmente "disco duro". Fa molto hit-parade radiofonica, e mi piace pensare che si chiami così per contrasto con il "disco flessibile", il "floppy".
Il mondo del lavoro è sempre più hard: le proposte d'impiego sono sempre più floppy.
Informatica
Avrebbe "informazione" come radice. Data l'estrema empiricità del modo in cui la si impara, penso le stia bene anche la radice "informe".
Tape-disk
Era una procedura che nei grossi centri di calcolo di tanti anni fa e serviva, se non erro, a trasferire i dati da nastro magnetico a disco.
Si dovrebbe pronunciare "teip-disc".
Molto più opportunamente, i tecnici la pronunciavano "tapedisc", magari mangiandosi la "c" finale.
Un po' il rovescio del "vaterclos".
Bugs
Errori di scrittura del programma.
In realtà, se il programma è eseguibile e contiene uno o più di questi errori, significa che il cosiddetto "compilatore" non li ha identificati come tali. Quindi siamo in presenza non di errori di ortografia, ma di sintassi.
Una bella correzione di compito in classe di italiano potrebbe essere: "la struttura non è male, ma hai fatto troppi bugs. 5-"
LEGGI I COMMENTI (2)
PERMALINK
