Nessun link inserito: Invita l'utente a segnalare i suoi siti preferiti!
UTENTI ONLINE:
(questo BLOG è stato visitato 7679 volte) ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Thursday, June 14, 2007 - ore 08:47
(categoria: " Vita Quotidiana ")
CARMINA BURANA Fortuna imperatrix mundi: O Fortuna
O Fortuna, velut Luna statu variabilis, sempre crescis aut decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem, egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem.
Sors immanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus semper dissolubilis, obumbrata et velata michi quoque niteris; nunc per ludum, dorsum nudum fero tui sceleris.
Sors salutis et virtutis michi nunc contraria est affectus et defectus semper in angaria. Hac in hora sine mora cordum pulsum tangite; quod per sortem sternit fortem, mecum omnes plangite.
La Fortuna, imperatrice del mondo: O Fortuna
Oh Fortuna, come la Luna mutevole, sempre crescente o calante; vita orribile ora soffochi, ora sollevi come un gioco, la miseria, il potere dissolvi come fosse ghiaccio.
Destino terribile e vuoto, ruota che gira, volubile, perversa, inutile è la buona sorte tu sempre tutto distruggi, oscurata e velata comunque mi dai la luce; ora per tuo gioco, il mio nudo dorso espongo alla tua infamia.
Il Destino in salute e virtù ora mi è contrario è appesantito e schiacciato sempre nella schiavitù. Così ora senza ritardo toccate le corde vibranti; poiché attraverso il Fato essa abbatte il muro, voi tutti, piangete con me.
Ma che goduria sapere il latino e capire i Carmina Burana! Oggi mi sento molto classica e apocalittica... Ok ok... Adesso vado a studiare. Ma il mio orario di Inizio Martirio sono le nove in punto, il che significa che ho ancora un quarto d’ora di cazzeggio...
