BLOG MENU:



SonOfOdin, 29 anni
spritzino di Padova
CHE FACCIO? la persona seria!!!!! :D
Sono sistemato

[ SONO OFFLINE ]
[ PROFILONE ]
[ SCRIVIMI ]


STO LEGGENDO

"Vi fu mai donna che fosse corteggiata in tale stato d’animo?
E ve ne fu, che in tale stato d’animo, fosse anche sedotta?"

HO VISTO

Riccardo III Dang


STO ASCOLTANDO






Aerosmith
Alice Cooper
Angra
Avantasia
Blind Guardian
Brother Firetribe
Bruce Dickinson
Chalice
Dark Tranquillity
Die Apokalyptischen Reiter
Dream Theatre
Edguy
Equilibrium
Haggard
Hammerfall
Iron Maiden
Kamelot
Leverage
Manowar
Nightwish
Poisonblack
Pride Of Lions
Rhapsody of Fire
Sabaton
Scorpions
Secret Sphere
Sentenced
Sonata Arctica
Symphony X
The 69 Eyes
The Poodles
Tystnaden
Virgin Steele
Within Temptation



ABBIGLIAMENTO del GIORNO

Camaraderie, adventure, and steel on steel. The stuff of legend! Right Boo?



ORA VORREI TANTO...

REBORN FROM THY STEEL
ALL THY WOUNDS BE HEALED

FROM THE EARTH TO THE SKY
NOW THE SON OF ODIN RISE!

TAKE THY PLACE AMONG THE KINGS
FOR THY SOUL SHALL NEVER DIE!




STO STUDIANDO...

...come uscire praticamente ogni sera ignorando il sonno che si accumula!

OGGI IL MIO UMORE E'...

voli imprevedibili ed ascese velocissime, traiettorie impercettibili, codici di geometria esistenziale...

ORA VORREI TANTO...



ORA VORREI TANTO...



ORA VORREI TANTO...







PARANOIE


Nessuna scelta effettuata

MERAVIGLIE


1) ... l'instabilità del caso ... sapere che vivere nn è una teoria matematica e in ogni attimo tutto può essere rivoluzionato anche da una semplice frase...



(questo BLOG è stato visitato 8426 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI: ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]



Monday, July 09, 2007 - ore 21:15


Sonata Arctica - Don’t Say a Word
(categoria: " Vita Quotidiana ")


E’ la prima volta che metto la traduzione di un testo?
Forse si, ma i cari Sonata Arctica qui hanno fatto un piccolo capolavoro...

Sono la tua caramella al veleno,
L’amore che è destinato a svanire
(Vade retro, alter ego)
fatti in la, mi sto soffocando con questa vita
Penso di aver tollerato il tuo odio
Finchè eri spaventata.
Tutto quello che volevo era stare con te e soffrire ogni giorno...

Sotto la luna veglio per una promessa spezzata
Ferito mortalmente i sentimenti mi scuotono
Ancora una volta la mia ombra entrerà nella tua vita
È il momento di percorrere con me
il tuo ultimo miglio...

Ho letto un libro su di un uomo, un
amore, una donna, come sono
morti
Quanto ne sono stato scosso,
ascolta come urlano le colombe
senza testa
Vedo davvero un pazzo nello
specchio quando sono debole
Sono stato innamorato per un anno
prima di rendermi conto che ero io

Apri i tuoi occhioni blu, dimmi che mi ami, troia
Fammelo credere, oh lo so che stai mentendo
Hai rotto il voto che pensavo tu avessi fatto, angelo mio,
perché...
Potrei lasciarti aspettare tutta la notte

Mamma diceva sempre "figlio mio,
fai la cosa più nobile..."
Devi finire ciò che hai iniziato,
qualsiasi cosa succeda,
Ora, siediti, guarda ed impara...
"non è quanto a lungo vivi, ma
quello che dice la tua morale"
Non puoi mantenere la tua parte del patto
Quindi non dire una parola... non
dire una parola

Non ci vorrà molto ora, amore, come
nebbia riempio la stanza
Metto una candela nera sul tuo petto,
il sentiero della notte è manifesto
Non ho mai voluto che noi finissimo
in questa fase catatonica
Non sono stato io a fuggire, tu mi
ha fatto smarrire

Apri i tuoi occhioni blu, dimmi che mi ami, troia
Fammelo credere, oh so che menti
Hai rotto il voto che pensavo tu
avessi fatto, angelo mio,
perché...
Pareggiando i conti, passiamo il
crepuscolo...

Mamma diceva sempre "figlio mio,
fai la cosa più nobile..."
Devi finire ciò che hai iniziato,
qualsiasi cosa succeda,
Ora, siediti, guarda ed impara...
"non è quanto a lungo vivi, ma
quello che dice la tua morale"
Non puoi mantenere la tua parte del patto
Quindi non dire una parola... non
dire una parola

Bionda ramata, la tua stretta soffocante
Sul mio cuore è destinata a finire
Suppongo che, la vita ogni tanto,
Non va come era pianificato
Anche se non hai mai creduto
Ti assicuro: non morirò prima di te
Leggi il libro ora,
La parte "cenere alla cenere,
polvere alla polvere"

Corto è il volo di questa piccola scintilla
L’amore pare familiare, ma l’emozione mi sfugge
Coglierò l’attimo finchè è ancora qui,
E vedrò come la paura della morte diventa lei

E’ stato tutto così dolce
Fatta per me, tu, davvero...
Grande segreto, piccola la bugia
Non piangere per me, oh, Argentite

Nessuna parola che tu possa dire questa notte
Può sistemare tutto
Ti aiuterò il passaggio
Ricordi questo? Pacta sunt servanda (I patti devono essere rispettati)

... le ferite sono troppo profonde
devo portarne i segni
Per provare che c’è stato un tempo
In cui ho amato qualcosa più della vita

Al contrario dell’ultima volta,
Ora ho i mezzi e una volontà sincera
Il tuo cavaliere non è nelle vicinanze
Sfortunatamente per te questo mi
rende il tuo Dio...

Chiudendo gli occhi, non osare dire che mi ami, troia
Non lo hai mai detto credendoci, so che hai mentito
Quando c’è vita, c’è disperazione,
fammi questa indulgenza ora

E resta viva per questa notte... ti
prometto che sarà tutto finito
prima che arrivi la prima luce

Mamma diceva sempre "figlio mio,
fai la cosa più nobile..."
Devi finire ciò che hai iniziato,
qualsiasi cosa succeda,
Ora, siediti, guarda ed impara...
"non è quanto a lungo vivi, ma
quello che dice la tua morale"
Non puoi mantenere la tua parte del patto
Quindi non dire una parola... non
dire una parola


I am your poison candygram,
the love that’s meant to fade away
Vade retro, alter ego, move aside, I’m choking on this life
I think I tolerate your hate, as long as you’re afraid
All I wanted was to be with you and suffer every day...

Under the moon I hold a wake for a promise torn
Mortally wounded, feelings sheltered me
Once again my shadow will enter your life
Time to walk with me the last mile...

I read a book about a man, a love, a woman, how they died
How I was waved aside, listen how the headless doves cry
I truly see a madman in the mirror when I’m weak
I spent a year in love before I realized it’s me

Open your blue eyes, tell me that you love me, whore
Make me believe it, oh I know you’re lying
Broke the vow I thought you made, my angel, why...
Could I let you wait out the night?

Mother always said "my son, do the noble thing..."
You have to finish what you started, no matter what,
Now, sit, watch and learn...
"It’s not how long you live, but what your morals say"
Cannot keep your part of the deal
So don’t say a word... don’t say a word

It won’t be long now, love, like mist I slowly fill the room
I place a black candle on your chest,
The path of night is manifest
I never wanted us to end up in this catatonic phase
It wasn’t me who ran away, you made me stray...

Open your blue eyes, tell me that you love me, whore
Make me believe it, oh I know you lie
Broke the vow I thought you made, my angel, why...
Settling the score, we pass the twilight...

Mother always said "my son, do the noble thing..."
You have to finish what you started, no matter what,
Now, sit, watch and learn...
"It’s not how long you live, but what your morals say"
Cannot keep your part of the deal
So don’t say a word... don’t say a word

Strawberry blonde, your stranglehold
on my heart is bound to end
I suppose, life sometimes,
it doesn’t go the way it was meant
Though you never were a believer,
I assure you: I won’t die before you

You read the book now,
The part "ashes to ashes, dust to dust"

Short is the flight of this little starling
Love sounds familiar, but the emotion escapes me
I will carpe the diem while it’s still here,
And see how the fear of death becomes her

We had it all so sweet
Made for me, you, indeed...
Big secret, small the lie
Don’t cry for me, oh, argentite

No word you say tonight
Can make this be alright
I’ll help you follow through
Remember this?: Pacta sunt servanda

... The wounds are too deep,
I need to keep the scars
To prove there was a time
When I loved something more than life


Unlike the last time here,
I now have the means and a will sincere
Your knight is nowhere near
Unfortunate for you, this makes me your God...

Closing your eyes, don’t ever say you love me, whore
You never meant a word, I know you lied
When there is life, there is despair, indulge me now
And stay alive this night... I promise you the end before the first light arrives...

Mother always said "my son, do the noble thing..."
You have to finish what you started, no matter what,
Now, sit, watch and learn...
"It’s not how long you live, but what your morals say"
Cannot keep your part of the deal
So don’t say a word... don’t say...

Mother always said "my son, do the noble thing..."
You have to finish what you started, no matter what,
Now, sit, watch and learn...
"It’s not how long you live, but what your morals say"
Cannot keep your part of the deal
So don’t say a word... Don’t Say A Word!





---------------------------------------

Non c’è altro da aggiungere...

LEGGI I COMMENTI (3) PERMALINK



Solo in questo BLOG
in tutti i BLOG

BLOG che SEGUO:




IL GNARO’S GROUP

Io ammazzo la Miscia!!!!
Chojin

Se conosso? Buongiorno!
Ichabod

Ollivvvvièèèèèè!!!!
Oli

La baldracca di Lele
Goldberg




SE CONOSSO?

Il mio primo spritz con
qualcuno di spritz.it
Sybelle

Il grande Polacco dai
tempi delle superiori
filip

E’ tutto di leeeegno!
Il Bambino Mars
Venice78
'>


Ayyy! La mia inviata speciale a Wacken
Vampiress

In un raggio di 3 metri da Hansi:
Mad Maiden

L’espressione più poetica
dell’essere grezzo:
Biondo

Mi ha regalato uno
scimmione viola!
vicky_80

Dalla Francia... con i Dark Tranquillity!!
stellahc

"Vedi che combinano le bionde?"
Elvenstar

Un’altra Vo Sinh di VVD!!!
Lucias

La moglie di Gigi la Trottola!
Cateye

La compagnia alcolica ...DIGLIELO!
Omega84 Aquamarina Lily82

Immagine positiva
IMMAGINE POSITIVA!!
Miscia

Come far impazzire un Dungeon Master...
Elehanne Adara


NEW!


Nabiki Lalwende LeGiOnArIo GreatFang







BOOKMARKS


Giochi
(da PC e Internet / Acquisti )
Teatrocontinuo
(da Teatro / Associazioni Teatrali a Padova )
Controllo Zero - CZ Team
(da Sport / Sport Estremi )
METAL WALLPAPER
(da Musica / Cantanti e Musicisti )


UTENTI ONLINE:



APRILE 2026
<--Prec.     Succ.-->
Do Lu Ma Me Gi Ve Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30