(questo BLOG è stato visitato 10611 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Wednesday, September 19, 2007 - ore 11:51
AMICO MIO IN FRANCESE
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Amico mio, in francese, potrebbe risuonare al dialettale orecchio di un veneto che non fighetta, come un esclamazione di rammarico per un qualsivoglia errore o simile disappunto, per il quale il rumore di un sonoro schiaffo frontale sembrerebbe seguire quasi naturalmente questo esclamare.....
MONA MI!
....et voilą, la premiere chanson....
Mama was queen of the mambo
Papa was king of the Congo
Deep down in the jungle
I started bangin’ my first bongo
Every monkey’d like to be
In my place instead of me
Cause I’m the king of bongo, baby
I’m the king of bongo bong
I went to the big town
Where there is a lot of sound
From the jungle to the city
Looking for a bigger crown
So I play my boogie
For the people of big city
But they don’t go crazy
When I’m bangin’ in my boogie
I’m the "king of the bongo, king of the bongo bong"
Hear me when I come
King of the bongo, king of the bongo bong
They say that I’m a clown
Making too much dirty sound
They say there is no place for little monkey in this town
Nobody’d like to be in my place instead of me
Cause nobody go crazy when I’m bangin’ on my boogie
I’m the king of the bongo, king of the bongo bong
Hear me when I come
"King of the bongo, king of the bongo bong"
Bangin’ on my bongo all that swing belongs to me
I’m so happy there’s nobody in my place instead of me
I’m a king without a crown hanging loose in a big town
But I’m the king of bongo baby I’m the king of bongo bong
King of the bongo, king of the bongo bong
Hear me when I come, baby, king of the bongo, king of the bongo bong...
Ovviamente a me piace la versione originale anke se mi attirerņ le ire
furibonde di talune ammiratrici del drogato(ex?) d’oltremanica....(bravo eh, bravissimo, ma permettetemi che mi faccia schifo)
Ciao baffone....Sleep Dirt -----> F.Z.
Heh!
Got that tempo?
Hm hm
Heh!
Gettin’ tired?
No, fingers got stuck!
LEGGI I COMMENTI (4)
PERMALINK
