(questo BLOG è stato visitato 27792 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
Wednesday, November 07, 2007 - ore 18:58
CULTURA, PAR DIO!!!!
(categoria: " Vita Quotidiana ")
PAROLE & PAROLASSE
Conossemo la lengua veneta
mostācio s.m. baffo. El ga i mostāci de fero persona autoritaria; el ga incrosā i mostāci si č arrabbiato; mostācio stitico baffo piccolo, poco sviluppato come quelo del mona de Hitler; (prov.) vārdate da i cani, da i gati e da le fémene co i mostāci... Savėo parché tanti teroni ga i mostaci?: par somejarghe a so mama!!!
nāssare v. intr. nascere. Ogni giorno nāsse un cuco si dice a persona che č stata imbrogliata; nāssa quel che ga da nāssare succeda quello che deve succedere; nāto a lonbra persona pallida; nāto in diese mesi persona lenta di comprendonio; sito nāto in barca? si dice a persona che non chiude mai le porte; (prov.) a chi nasse sfortunā, piove sul culo anca a star sentā la sfortuna si accanisce sullo sfortunato; co i nāsse, tuti beli, co i se marida tuti boni; co i more, tuti santi la retorica č sempre presente
ōrco escl. managgia! Ōrco can!; ōrco dindio!, imprecazioni indicanti meraviglia, rabbia; i pių porsei e sbocaloni sta esclamassion co la zonta de un sogeto molto noto i la usa par biastemare. Sti onti!!!
paltčca s.f. pantano; robaccia. Questa no ze na pastassuta la ze na paltčca si dice alla moglie quando la pastasuta ze stracota... Quelo che de solito risponde la mojere ve lo sparagno....
quādro s.m. quadro; scena. Te si un bel quādro! sei un bel tipo!; varda che quādro che me toca védare guarda a che scena devo assistere; se volė védare dei bei quadri basta che vardč par television na seduta a Montecitorio
rangotān s.m. (arc.) (zool.) orango; scimmione. El ze fineto come un rangontān si dice di persona rozza o sgarbata. Tra i rangotan pių noti al grande publico cito Sgarbi e Ferara che i me stā pesantemente (specie Ferara) sule bale da na vita!
rumāre v. intr. frugare; grufolare; scavare la terra. El porselo rųma nel paltan il maiale grufola nel fango; a dita de me mojere anca mi rumo come un porseo quando davanti gō un piato (me mojere ghe ciama ālbio) incalcā de pastasuta col tocio... Par via che me onzo cofā un loamaro pčso.
savāta s.f. ciabatta. Avere na boca come na savāta avere la bocca larga o essere sboccato; lo stima come le so savāte non lo stima; da savata deriva savaton... Senpre secondo me mojere mi sō un grandissimo savaton e par amissi gō solo savatoni...
sésto s.m. cesto; (scherz.) sedere o anca dito ciaro culo. El ga un gran sésto ha una fortuna sfacciata; tore par el sésto prendere in giro; vantate sésto che te ghč un bel mānego si dice a persona che ingigantisce i fatti per fare bella figura.
scapelārse v. rifl. togliersi il cappello per salutare; anca naltra roba che tuti i omeni de bonsenso sa... Escluso queli circoncisi par ovie razon...
schiciāre v. tr. schiacciare. Lo schiciarėa come un pulse tra le onge lo schiaccerei tra le unghie come una pulce
téta s.f. mammella; seno. Aver trovā la téta bona aver trovato una buona sistemazione; delicato come le téte de le mųneghe si dice di persona particolarmente delicata; téte de picolon seno cascante; téte fiape seno vizzo
Notissia sportiva
Alo stadio de San Sirio la squadra de balon dei tossicodipendenti afeti da scagoto galopante acuto farā na partėa contro la squadra de i dispersi in Russia (ze za do ani che sti fetenti no se presenta!) a scopo de beneficensa: lincasso infati sarā devoluto a favore dei cantanti che voe fare i atori par par parmetarghe de stabilirsi par senpre alestero....
COMMENTA (0 commenti presenti)
PERMALINK