|
|
|
 ilenia, 28 anni spritzina di PARiS CHE FACCIO? ping-pong Sono sistemato [ SONO OFFLINE ] [ PROFILONE ] [ SCRIVIMI ]  STO LEGGENDO HO VISTO STO ASCOLTANDO la solita musica ABBIGLIAMENTO del GIORNO Benetton ORA VORREI TANTO... Lisboa STO STUDIANDO... OGGI IL MIO UMORE E'... over the rainbow ORA VORREI TANTO... ORA VORREI TANTO... ORA VORREI TANTO... PARANOIE 1) non ricevere sms dalla persona che vorresti MERAVIGLIE 1) vedere il sole negli occhi di chi ha appena pianto... 2) Un black-out, le stelle che ridono e un prato, ed una coperta per due. 3) Svegliarti di notte e vederlo che dorme tranquillo e, nonostante questo, nel sonno si muove e ti cerca, come se inconsciamente sei la sola cosa importante che esista per lui... 4) sentirsi il suo profumo addosso... 5) La vecchietta della pubblicità di 'Quattro salti in padella Findus'!!! |
lunedì 21 marzo 2005 - ore 19:46 François CAVANNA Nato nel 1923 à NOGENT SUR MARNE, da padre italiano e madre francese. La sua infanzia l'ha trascorsa nella periferia di Parigi, ai bordi della Marne, tra il calore della comunità italiana e la libertà.. Nell'aprile del 1980 viene pubblicato uno dei suoi libri più famosi -LES RITALS- E' un libro autobiografico, Cavanna racconta la sua vita a Nogent sur Marne tra i 6 e i 16 anni. Descrive il modo di vivere dei "Ritals", da dove vengono, le caratteristike ke li kontraddistinguono; fa una specie di ritratto dell'Italiano, del "Rital".. La storia si situa principalmente tra il 1930 e il 1940, il periodo tra le due guerre. Per la ricostruzione della Francia distrutta dalla 1a guerra mondiale, ci si rifà agli immigrati, soprattutto a qlli nativi al di là delle Alpi, attirati dalle possibilità di lavoro. I "Ritals" Avant-propos del libro: "C’est un gosse qui parle. Il a entre six et seize ans. Pas moins de six, pas plus de seize. Des fois il parle au présent, et des fois au passé. Des fois il commence au présent et finit au passé, et des fois l’inverse. C’est comme ça, la mémoire, ça va ça vient. Ça rend pas la chose compliquée à lire, pas du tout, mais j’ai pensé qu’il valait mieux vous dire avant. C’est rien que du vrai. Je veux dire, il n’y a rien d’inventé. Ce gosse, c’est moi quand j’étais gosse, avec mes exacts sentiments de ce temps-là. Enfin, je crois. Disons que c’est le gosse de ce temps-là revécu par ce qu’il est aujourd’hui, et qui ressent tellement fort l’instant qu’il revit qu’il ne peut pas imaginer l’avoir vécu autrement..."  COMMENTA (0 commenti presenti) - PERMALINK lunedì 21 marzo 2005 - ore 18:40 LES RITALS Gli Italiani in Francia sono 358.030, 150.000 circa sono a Parigi Dante, Petrarca, Garibaldi, ma anke Napoli, Torino, senza tener conto direttamente di "Italia", dei nomi dei boulevard, delle avenue, delle vie, piazze etc.. ke fanno riferimento alla penisola. Bisogna inoltre aggiungere le 9 stazioni della metropolitana e le torri del 13imo arrondissement.. Senza alcun dubbio l'Italia è il paese ke ha lasciato le maggiori tracce nella Capitale. I rapporti tra i due paesi sono cominciati all'epoca dei Galli e nn si sono mai interrotti. Furono numerosissimi gli artisti italiani kiamati a corte da ricchi mecenati per arricchire le loro proprietà.. Bisogna tenere conto dell'unificazione dell'Italia, avvenuta solo nel 1861. Dunque, le differenze ke esistevano tra le regioni dello stivale sono notevoli e riguardavano tutti i settori. E' proprio per qsto ke gli Italiani arrivati a Parigi in massa tra il 186o e il 1970, nn hanno mai avuto la tendenza di ritrovarsi tra di loro, ma piuttosto creavano delle associazioni di persone della stessa regione, e talvolta della stessa provincia. Nn bisogna cmq credere ke qsti spostamenti siano a senso unico. Ci sono stati, e ci sono tuttora, francesi, ke attirati dallo spirito italiano e dai numerosi tesori di arte e cultura, sono venuti a vivere in Italia. Un esempio è dimostrato da Stendhal, il "Milanese", sepolto nel cimitero di Montmartre..  LEGGI I COMMENTI (2) - PERMALINK lunedì 21 marzo 2005 - ore 14:56 LES ITALIENS A' PARIS -1a parte- Cominciamo con °GLI ITALIANI A PARIGI°, ossia il mio argomento di tesi.. Le righe scritte qui sotto sono di E. Terracini nel '45. Si commentano da sole. *Italie Proche et Lontaine* -E. Terracini- Et nous irons encore par les routes, les mers, les fleuves, les forets, les prés, les montagnes, les villes, les villages, les déserts du monde. Nous porterons sur l'épaule le sac, la cape et le baton des pélerins; parmi les choses que nous emporterons il y un missel et la Bible, ou un livre de poésie, ou encore un peu du toujours vivant Mazzini. Nous lirons dans le silence, quand la fatigue sera plus apre, quand le sentiment de la solitude sera plus fort. Nous serons peut-etre comme le Juif Errant de l'histoire et de la légende, comme lui nous serons tristes, comme lui nous chanterons à la tombée du soleil pour remplir de nos voix les déserts dans lesquels nous vivrons. Nous sommes des Italiens: pauvres Italiens de la glèbe et de mille pays, hommes au visage lourds de sommeil, fatigués par les terribles choses qu'ils ont vues: l'incendie, la mort, le sang. Nous devrons encore montrer au douanier le passeport bleu ou rouge et attendre que ce fonctionnaire nous examine de son oeil sévère comme si nous étions des bandits: un compagnon, peut-etre le meilleur de nous tous, restera de l'autre coté de la barrière. Nous lui dirons "adieu" et lui, reprenant la route vers le pays de la faim, ne se retournera meme pas pour nous faire un signe. Aux frontières nous nous dépouillerons de nos pauvres vestes rapiécées et nous montrerons notre corps, nos misères humaines, nous tremblerons de froid et de peur. Nous marcherons ensuite, compagnons, dans le monde, émigrants du temps qui fut et qui sera, les éternels émigrants de l'Italie, le peuple qui n'a pas de pain, ne possède pas de terres, qui n'a pas d'or, mais qui est seulement riche d'hommes, de tant d'hommes; nous serons tristes de laisser notre pays mais nous aurons conscience de le servir.  LEGGI I COMMENTI (1) - PERMALINK lunedì 21 marzo 2005 - ore 12:45 BUONGIORNO! Passato un buon we? Pronti per il corso di Cultura Francese? Anticipo gli argomenti (uno al giorno) 1. breve storia della Lingua Francese; 2. il voto dei francesi per la Costituzione europea; 3. La Normandia; 4. Gli italiani a Parigi; 5. Saint Germain dès Prés. Nn è detto ke qsto sia l'ordine... e mi riservo cmq la facoltà di cambiarlo come e qnto voglio :-P gne gne! bisou biosu!   LEGGI I COMMENTI (1) - PERMALINK domenica 20 marzo 2005 - ore 22:29 OGGI ERO IN TRASFERTA A TRIESTE  COMMENTA (0 commenti presenti) - PERMALINK sabato 19 marzo 2005 - ore 22:17 Mettiamo il caso ke partiate per Parigi.. vi servirete senz'altro della metropolitana e dei bus, eccovi dunque delle dritte per scegliere la soluzione migliore dei biglietti.. La compagnia ke gestisce le linee della metropolitana parigina è la RATP --->LINK<---  et voilà  comprensibilissima no?  ps: °le linee metro sono contraddistinte dal numero; °le linee del RER [treno regionale ke va nella banlieu] dalle lettere A, B, C, D e E. Allora.. se restate nella Capitale 1 o 2 o 3 gg vi conviene la CARTE MOBILIS, valida un giorno nelle metro e bus, in zona 1 e 2. Costa 5,30  Se ci state una settimana, vi conviene la CARTE ORANGE HEBDOMADAIRE ZONE 1 e 2, valida nell'insieme delle metro e nei bus. Costa 15,40. Attenzione: la carte orange è valida esclusivamente dal lunedì al lunedì successivo! (furbi sti francesi, ah? ) ps: la foto è obbligatoria, e dovrete copiare il numero della carta sul coupon. Altre soluzioni per i turisti possono essere la carte pour le week end (kiedete sempre tarif jeune se avete - di 25 anni), e PARIS VISITE.. ideale per ki si fa 3 musei al g. Qst'ultima è valida 1 o 3 o 5 gg, nelle zone ke volete. Assieme vi danno un blokketto kon delle riduzioni di cui potete usufruire in alkuni musei o negozi.. ma secondo me, è stata creata per fregare la gente.. Esiste anke la CARTE ORANGE mensile, e il pass NAVIGO, o ankora la CARTE IMAGIN R.. ma nn sono fatte per i turisti .. spiacente   Nn sono io nella foto, io avevo la Carte Imagin R e c'avevo pure gli skonti ai cinema e nei mc'Don.. LEGGI I COMMENTI (2) - PERMALINK sabato 19 marzo 2005 - ore 14:35 SI COMUNICA KE PRESTO INIZIERA UN CORSO INTENSIVO DI CULTURA FRANCESE.. VISTO KE DAL 26 MARZO A NN SO QNDO SARO IN TERRA FRANZESE! LEGGI I COMMENTI (2) - PERMALINK sabato 19 marzo 2005 - ore 13:40 *BENVENUTA PRIMAVERA* E VAI! Fra qlke gg è Primavera e io settimana prossima vado a SCIARE.. in piste francesi però! Da notare ke koincide con Pasqua, il MIO COMPLEANNO!, e io nn scio da anni! YUPPI DOO!  YO+MI MOROSO LEGGI I COMMENTI (4) - PERMALINK venerdì 18 marzo 2005 - ore 23:39 ok! L'AGGIORNAMENTO PIU BELLO DELLA SETTIMANA POTREI FARLO ORA, MA VE FACCIO ASPETTARE FIN DOMAN! BISOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU COMMENTA (0 commenti presenti) - PERMALINK venerdì 18 marzo 2005 - ore 21:59 INTANTO INGANNIAMO UN PO IL TEMPO Quelques conseils pour rester en bonne santé selon la tradition ayurvédique °à chaque repas , il ne faut pas manger plus que ce que vos deux mains peuvent contenir °évitez la stimulation excessive des sens : les sons trop forts, s’exposer au froid ou au soleil intense, regarder trop longtemps la télévision, °ne réprimez pas vos besoins naturels : tousser, bailler, éternuer, vous étendre, aller aux toilettes. (Une enquête a prouvé que la première raison pour laquelle les personnes actives ne boivent pas 1, 5 litre d’eau par jour est qu’elles ne veulent pas prendre le temps d’aller uriner !!!!) °éliminez vos peaux mortes ! On l’oublie trop souvent : la peau est capable d’éliminer le tiers des déchets et toxines produits par le corps humain. Si elle fonctionne dans des conditions optimales, les fonctions du foie, des reins et des poumons se trouvent ainsi largement soulagées. Pour fonctionner efficacement, la peau doit toujours être propre et débarrassée des cellules mortes qui pourraient obstruer ses pores. C’est pourquoi il est excellent pour la santé de se frotter la peau à sec chaque matin à l’aide d’une brosse ou d’un gant de toilette sec – pas de gant de crin ! – afin d’éliminer ces peaux mortes.  TUTTO KIARO? LEGGI I COMMENTI (4) - PERMALINK > > > MESSAGGI PRECEDENTI |
BLOG che SEGUO: BOOKMARKS Community Francofona (da Pagine Personali / HomePage ) Doll Maker (da Tempo Libero / Umorismo e Satira ) L'Italie à Paris (da Pagine Personali / HomePage ) Humour (francese) (da Tempo Libero / Umorismo e Satira ) L'inglese a Londra (da Viaggi e Turismo / Vacanze Studio ) Yves Rocher (da Tempo Libero / Bellezza ) RATP -per muoversi a Parigi- (da Viaggi e Turismo / Agenzie ) Cosmopolitan versione francese (da Tempo Libero / Bellezza ) L'Arte a Parigi (da Arte e Cultura / Pittura ) Paris Info (da Viaggi e Turismo / Riviste e Guide ) London Town (da Viaggi e Turismo / Riviste e Guide ) L'Etudiant (da Lavoro / domanda e offerta ) L'abc della Lingua Francese (da Università / LINGUE ) Sorbonne Nouvelle -my Erasmus- (da Università / LETTERE ) Le Parisien (da Informazione / Quotidiani ) Saint-Maur des Fossés (da Viaggi e Turismo / Agenzie ) Radio NRJ (da Musica / Cantanti e Musicisti ) Un occhio sulla Tour Eiffel (da Viaggi e Turismo / Webcams ) Le Figaro (da Informazione / Quotidiani ) Mediazione Linguistica (da Università / LINGUE ) UTENTI ONLINE: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | | |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||