(questo BLOG è stato visitato 806 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite, ospite
[ ELENCO ULTIMI COMMENTI RICEVUTI ]
martedì 13 dicembre 2005 - ore 04:57
Notte a tutti
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Ok, per stanotte ho finito di lavorare adesso vado a letto a farmi unoretta di sonno e poi si ricomincia...che palle non vedo lora che sia Natale....letto, dolci e regali

.
OK, vedo che lindovinello ha riscosso molto successo...da come vi comportate..forse, forse ne pubblico deglaltri...a domani.
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
martedì 13 dicembre 2005 - ore 00:53
INDOVINELLI PARTE 1
(categoria: " Vita Quotidiana ")
Ciao a tutti, vedo con piacere che ho ricevuto molte visite e un commento ne sono felice, stasera sono impegnato a terminare una progettazione che devo presentare venerdì, perciò prevedo che questa sera sia solo l’inizio di una settimana di notti in bianco…comunque non mi dispiace e colgo l’occasione nelle pause caffé e sigaretta di scrivere qualcosa….vediamo stasera voglio fare un gioco che vorrei estendere ai lettori….facciamo così….lancio un gioco on-line...adesso mi diletterò a scrivere degl’indovinelli che mi sono arrivati per e-mail di cui alcuni li ho risolti e altri ci sto ancora pensando (perciò ragazzi vi chiedo una mano)…..Chiunque, se interessato a partecipare, mi può lasciare un commento con la risposta che ritiene più giusta, oppure per i più accaniti posso dare degli indizi. Qualora qualcuno riuscisse a darmi la risposta giusta
(NON VINCE NIENTE, CAPISCO CHE POTREBBE ESSERE NON AVVINCENTE, PERO’ PUO’ NASCERE UNA AMICIZIA ….O CHISSA’ CHE…) mi impegnerò a inviare tramite speedy la conferma e a tutti i partecipanti la soluzione….va beh...torno a lavoro, intanto vi lancio un indovinello…
Indovinello 1 In cielo non la trovi
nel mare ce n’è poca
il diavolo ne ha una
in paradiso ne troveresti due
Sull’Hymalaia ne incontreresti addirittura tre
e in tutto l’universo puoi cercare quanto vuoi, ma non ne troveresti nemmeno una.
Che cos’è?
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
sabato 10 dicembre 2005 - ore 03:59
Cara ti amo
(categoria: " Poesia ")
Cara ti amo. Ode alla donna, unica e splendida, che rende piacevole la vita all’uomo.
Carissima, i tuoi occhi mi dicono che non puoi essere ver-
so di me indifferente. Amo la tua figura e la tua imma-
gine e oggi ho deciso con gioia di voler ti chia-
ramente dire tutto l’amore che per te posso pro-
vare. Vorrei che tu sapessi quanto amo le tue co-
lorite labbra che possono sollevarmi ango-
sce e vorrei affondare delicatamente nella tua fi-
gura. Nel tuo amore per una vita sempre più lun-
ga, abbi la delicatezza di non dirmi che sei impe-
gnata, e la tua gioia da altri conqui-
stata perchè in tal caso vorrei sormontare il cu-
mulo degli ostacoli ed affrontare la tua barriera di ge-
lo. Mi accontenterei di passare le mie labbra nelle tue ma-
gnifiche goti sotto il cielo dipinto di mille fiam-
melle mentre la tua mano mi accarezza le pal-
lide guance. Tutto ciò mi sembra un momento di vita idea-
le; voglio che tu mi faccia una se-
greta dichiarazione d’amore e spero che ogni dubbio si tin-
ga affinchè il piacere sia più affettuoso. p.s. Ora prova a leggerla una riga si ed una no…
PAZZESCO!!!!
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
sabato 10 dicembre 2005 - ore 03:55
Barzelletta
(categoria: " Vita Quotidiana ")
LANGUILLA Il piccolo Boboreddu aveva 12 anni e, come tutti i ragazzini della sua età, era molto curioso.
Aveva sentito parlare del "corteggiamento" dai ragazzi più grandi e moriva dalla voglia di sapere cosa diavolo fosse.
Un giorno decise di chiederlo a sua madre e questa non seppe cosa rispondergli.
Invece di spiegargli, gli disse di nascondersi dietro una tenda e di osservare sua sorella e il suo ragazzo una sera.
Boboreddu obbedì.
Il mattino seguente descrisse tutto alla mamma: "Peppanzela e il suo ragazzo hanno parlato per un po, quindi lui ha spento le luci.
Quindi lui ha cominciato a baciarla e a toccarla.
Ho pensato che Peppanzela stesse male perché la sua faccia ha cominciato a sembrare strana.
Anche lui deve aver pensato lo stesso perché ha messo la sua mano sotto la sua maglietta per sentirle il cuore come fa di solito il dottore.
Non deve essere bravo come il dottore, perché sembrava che avesse qualche problema a trovarlo.
Penso che anche lui stesse male perché presto entrambi cominciarono a respirare affannosamente.
Doveva avere freddo allaltra mano, perché la mise dentro la gonna di lei.
Allincirca in quel momento Peppanzela cominciò a peggiorare e si mise a grugnire e mugolare ed a scivolare lungo il divano.
A quel punto cominciò la febbre.
Sapevo che era febbre perché mia sorella cominciò ad avere veramente caldo.
Alla fine ho capito cosa era a farla stare così male.
Una grande anguilla era finita in qualche modo nei suoi vestiti.
Era appena saltata fuori e stava lì, lunga circa 25 centimetri.
A quel punto lei lha afferrata per non farla fuggire.
Quando mia sorella lha vista ha cominciato ad arrossire, a strabuzzare gli occhi ed a chiamare Dio.
Diceva che era la più grande che aveva mai visto... pensavo di averle raccontato di quella giù allo stagno.
Mia sorella si è fatta coraggio e ha tentato di ucciderla staccandogli la testa con un morso.
Finchè allimprovviso fece un rumore e la lasciò andare.
Penso che lavesse morsa.
Quindi lafferrò con due mani per tenerla ferma mentre il suo ragazzo prendeva un sacchetto dalla sua tasca e lo infilava sullanguilla per impedirle di mordere di nuovo.
Peppanzela si è appoggiata allindietro e ha steso le gambe in modo da fare una forbice chiusa sullanguilla, e lui lha aiutata stendendosi su di essa.
Languilla ha fatto un casino infernale.
Mia sorella cominciò ad urlare ed a dimenarsi, mentre il suo ragazzo per poco non sfasciava il divano.
Ho capito che cercavano di ucciderla schiacciandola tra di loro.
Dopo un po entrambi hanno rallentato i movimenti e cè stato un po di silenzio.
Il suo ragazzo si è alzato e languilla era morta.
Lo so perché se ne stava ferma e penzolante.
Mia sorella ed il ragazzo erano stanchi dalla battaglia ma hanno ricominciato lo stesso a corteggiarsi.
Lui ha ripreso a baciarla e a toccarla di nuovo.
Ma languilla non era affatto morta.
E saltata fuori di nuovo e si è rimessa a combattere.
Penso che le anguille sono come gatti dalle 9 vite.
Questa volta mia sorella è saltata su e ha tentato di ucciderla sedendosi su di essa.
Dopo 35 minuti che gli saltava sopra, finalmente lha uccisa.
Ho capito che stavolta era morta davvero perché il suo ragazzo ha tirato via la sua pelle e lha gettata nel water.
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
venerdì 9 dicembre 2005 - ore 16:01
ESPERIENZE.....E RICERCHE
(categoria: " Amore & Eros ")
TRUCCHI DI SEDUZIONE 1) IMMAGINE Amate una ragazza. E’ importante non disdegnare le altre compagnie femminili, anzi. Essere sorpresi in compagnia di altre ragazze è tutt’altro che distruttivo; cosi facendo non solo dimostrate due cose ma potrete ricevere un segnale positivo o negativo.
La prima cosa che dimostrerete è che senza di lei vivreste lo stesso.
La seconda è che siete comunque ben accetti anche da altre ragazze, il che si trasforma in ottima pubblicità. La buona posizione sociale spinge al rialzo le vostre quotazioni.
Se lei si ingelosisce, si innervosisce o si sente a disagio allora con molta probabilità lei è interessata a voi e sicuramente farà di tutto per rompere la situazione, cercando di intervenire per spezzare i vostri rapporti con le altre.
Questa strategia, al di là di tutto e dei suoi benefici va comunque gestita con molta discrezione. Evitate oppressioni, evitate di valicare il limite. Cercate di guadagnare un punto oggi, un punto domani. Non intrattenetevi troppo con le vostre amiche, ad un certo punto staccate e fate in modo di finire a parlare con la vostra preda. Attenzione alla sua reazione: prima entrerà in questo discorso (tu e le altre) e più sarete sicuri del successo di questa strategia.
Nb: Sorridere sempre Una buona fetta dei tradimenti avviene perchè il partner non è capace di far ridere, di divertire. Una persona positiva è sempre molto apprezzata. E’ anche vero che tutti noi abbiamo dei problemi, più o meno enormi. Quando siete in "missione" lasciatevi tutti i problemi alle spalle. Se proprio non ci riuscite, girate alla larga; evitate con disinvoltura di trovarvi faccia a faccia: meglio saltare un incontro, che presentarsi tristi, andando magari ad intaccare l’immagine di ragazzo allegro duramente conquistata.
2) FIDARSI DI SE STESSO E’ sempre rischioso fare affidamento sugli altri, meglio dunque affidarsi al proprio istinto. In caso di sconfitta sarà meno dolente e senz’altro meno umiliante sbagliare perché si è assecondato il proprio istinto, piuttosto che a causa di un suggerimento esterno.
In caso di successo, invece, la soddisfazione sarà piena e meritata proprio perché frutto delle proprie azioni. Il consiglio di un conoscente va comunque accettato e sempre ponderato, ma non obbligatoriamente seguito.
Nb: Non trascurate l’amica La migliore amica della ragazza a cui state puntando, potrebbe rivelarsi, alla lunga, una formidabile alleata. Se la ragazza dei vostri desideri è indecisa o è un tipo facilmente influenzabile,la "buona parola" dell’amica del cuore diventa quasi una sentenza. Essere in ottimi rapporti con quest’ultima favorirà la conquista dell’obiettivo. Idem con i genitori della nostra amata. Se si ha l’opportunità di conoscerli, diventa fondamentale fare una buona impressione. Questa circostanza ci spianerà la strada per una futura convivenza.
3) ATTENTI AGLI SQUALI!!! Volendo definire letteralmente uno squalo potremmo individuarlo cosi: "qualunque individuo in grado di insidiare quella che è la vostra preda".
Un conto è perdere una ragazza perché ci ha rifiutati, ma troppo umiliante sarebbe perderla perché uno se l’è portata via o ci ha preceduti.

La miglior difesa utilizzabile contro gli squali sta nel nascondere loro la nostra preda o agire per evitare che inizi a dialogare con lei.
Rendetegli la vita difficile, se occorre anche impossibile.
Quelli bastardi, invece, vanno silurati e affondati. Rientrano in questa sottospecie tutti coloro che, pur avendo ben chiaro che la vostra opera di corteggiamento è in corso, decidono di inserirsi ugualmente nella corsa.
Con loro niente pietà. Così come in guerra, anche nell’amore esiste un codice d’onore. Andate giù duro, vanno bene anche le armi non convenzionali, avvertitelo verbalmente che la sua presenza è altamente inopportuna. Divieto assoluto di fare pubblicità, anche negativa, mi raccomando.
4) CRITICARE FA BENE ALLA COPPIA Un consiglio? Criticate il partner ma accettate anche le sue critiche e imparate la maniera per farlo con intelligenza. Qualche particolare in più:
A - Mai criticare a cose fatte: «Non avresti mai dovuto indossare quel vestito quella sera», è una frase che va assolutamente abolita.
B - Scegliete il tempo e il posto giusto. Nessuno ama essere criticato di fronte agli altri.
C - Controllate il vostro stato d’animo. Se siete arrabbiati, le critiche suoneranno come un’accusa in piena regola.
D - Cominciate con una gratificazione, quando è possibile.
E - Non dite: «Questo è fantastico ma...». È rassicurante, per chi viene criticato, sapere che anche il resto è a posto
F - Siate specifici, chiari e non usate giri di parole.
G - Mostratevi sicuri. State criticando qualcosa che credete possa essere corretto, quindi è bene aiutare la persona a capire che può migliorarsi.
H - Lodate i passi in avanti. Se avete il tempo per criticare, prendetevi anche quello per lodare.
I - Valutate se il comportamento che vi è stato criticato può essere corretto.
L - Ringraziate: dopotutto chi vi ha criticato vi sta facendo un favore.
5) STRATEGIE Il momento opportuno C’è una certezza sociale: la folla tende a farci diventare più aggressivi, più chiusi in noi stessi, attenti alle relazioni con gli estranei e più carichi. La serata è fatta per divertirsi e per non pensare ai soliti problemi della vita che quotidianamente affrontiamo.
Diversamente, nelle serate tranquille, l’ambiente più disteso e la comunicazione più agevole, rendono le persone più spontanea e disposte al dialogo soprattutto ricettive. Meglio approfittare di questi "rari" momenti.
Non sempre no vuol dire no A volte il primo no può avvenire per "testare" le intenzioni di chi si sta proponendo. Abbattersi per il primo no sarebbe sbagliato (a meno che al primo no non segua anche un calcio o cose simili), meglio prendere atto e riformulare un piano di "attacco". Non è detto che al primo "no" ne seguano altri.
La ritirata e .... Ci sono casi in cui è meglio lasciar perdere. Smettere di corteggiare una ragazza non è sinonimo di sconfitta. Anzi. Magari è meglio lasciar perdere momentaneamente la relazione, in maniera tale da poter riorganizzare le idee. Lei potrebbe successivamente lanciare qualche segnale di disponibilità e di apertura. Mi raccomando quindi. Radar accesi anche di giorno e prudenza, Sempre!!
... la fuga Un’ottima strategia potrebbe essere quella della fuga. Mi spiego meglio. Fingete di aver perso l’interesse verso di lei, con un occhio osservate una nuova ragazza, con l’altro controllate le reazioni del vostro obiettivo. Se comincia ad innervosirsi allora questa strategia ha dato i suoi frutti: sicuramente lei comincerà a "marcarvi" da vicino per potervi controllare meglio.
6) PRIMO APPUNTAMENTO
Passano giorni e magari mesi di aspra battaglia, passati tra mille pensieri, paure e finalmente, siete riusciti a strapparle un appuntamento.
Dopo giorni e giorni di dura lavoro, lei si dice disposta a uscire! Vietato gridare vittoria.
Avete vinto una delle battaglie più importanti, ma non la guerra. Anzi,il difficile comincia proprio ora.
Adesso si che si deve stare veramente attenti e curare ogni minimo particolare. Vi servirà sfoderare tutta la vostra classe, per non rischiare di farle una pessima impressione, il che demolirà ogni vostra aspettativa futura.
Se l’obiettivo è quello di parlare, è buona norma non fissarlo per la sera stessa od il giorno successivo per non dimostratevi troppo ansiosi, meglio far trascorrere due o tre giorni.
Evitate luoghi troppo affollati, distraggono. Evitate pure l’opposto, posti troppo isolati e solitari potrebbero metterla a disagio.
Dimostrate una certa decisione nel scegliere la meta, anche se è prudente se non addirittura obbligatorio avere una alternativa in caso di imprevisti dell’ultimo minuto.
Possibilmente cercate un posto che possa venire incontro anche ai suoi gusti, evitate il cinema per il primo appuntamento.
Cosa dire durante la conversazione? Se vi accorgete che da un certo tempo lei non interviene più nei vostri discorsi i casi sono due: o si sta annoiando, o non conosce la materia e quindi non dispone di elementi per intervenire.
Quando si verifica questa situazione è bene fermarsi in tempo e "lanciare la palla nel suo giardino" in maniera tale da lasciarle un ambito nel quale possa esprimersi.
L’ideale, come prima sera, sarebbe quello di sondare la situazione alla ricerca di argomenti di interesse comune.
7) COSE DA NON FARE… Se volete evitare l’ospedale o l’abbandono immediato evitate di dire le seguenti cose:
1. Ma siete tutti così buffi quando siete nudi ??
2. E mi hai svegliato per QUESTO !!??
3. (nell’armadio del bagno)... e poi dicono che il romanticismo è ...
4. Sei tu che puzzi così o qualcosa sta bruciando?
5. Ti ho già detto della videocamera ???
6. Prova a respirare col naso...
7. Una piccola bruciatura sulle coperte non ha mai ucciso nessuno.
8. Cos’è questo??? Un ciondolo d’allarme medico??
9. Tesoruccio, hai chiuso la porta sul retro???
10. Ma la panna montata mi fa vomitare!!!
11. LUI: questa è la tua prima volta, vero??? LEI: sì... per oggi...
12. (in un hotel) datti una mossa... la camera è affittata ad ore...
13. mi puoi passare il telecomando???
14. Accetti la VISA ??
15. ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
16. Ripensandoci... forse è meglio spegnere la luce...
17. Ma tu guarda... a pensare che volevo scoparmi la tua amica...
18. E adesso basta col "bocca-a-bocca"...
19. (cospargendosi di vernice atossica) ... e cerca di non lasciare impronte, ok??!!
20. Spero che tu sembri così carina anche domani mattina... quando sarò di nuovo sobrio...
21.(tenendo una banana in mano)... ed ora ti mostro un giochetto che ho imparato allo zoo...
22. La prendi Telepiu’ ???
23. Cerca di non rovinarmi il trucco, ok???
24. (con un vasetto di burro d’arachidi in mano) peccato... avevo appena fatto pulire la camera...
25. Hai mica un po’ di penicillina??
26. Ma mi sono appena lavata i denti!!!!
27. Sorridi... sei su Candid Camera....
28. Pensavo che le avessi tu, le chiavi delle manette...
29. Voglio un bambino!
30. Alla faccia del soddisfacimento delle fantasie sessuali...
31. (in un’ammucchiata)... perché devo fare sempre io tutto il grosso del lavoro!!??
32. Forse sarebbe meglio se chiamassimo un sessuologo...
33. Hai notato che il soffitto ha bisogno di un’imbiancata!!??
34. Mi sa che ce l’hai al contrario...
35. Quando dovrei cominciare a provare piacere?
36. Riporta immediatamente il frullatore in cucina...
37. Sei così brava che potresti farlo come lavoro...
38. è sangue questo!!??
39. Mi sono ricordata di prendere la pillola???
40. Sicuro che non ti ho già vista da qualche parte!!??
41. Vorrei poter ricevere The Playboy Channel...
42. Spero che questo rumore venga dal letto ad acqua..
43. Te l’ho detto che non avrebbe funzionato senza batterie...
44. Il mio gatto dorme sempre su quel cuscino..
45. Ti ho detto che mia nonna Marta è morta proprio su questo letto???
46. Se tu smettessi di fumare, probabilmente potresti resistere di più...
47. No... davvero... è meglio se da qui in poi faccio da sola...
48. è bello essere a letto con qualcuno che non devo gonfiare...
49. Forse sarebbe più divertente se invitassimo anche qualcun’altro...
50. Hey... sei quasi bravo come il mio ex...
51. Conosci la definizione legale di "stupro"???
52. Sei tu che hai questo odore, o il tuo materasso è imbottito di patate marce ???
53. Sembri più giovane a vederti che a toccarti...
54. Forse sei solo fuori allenamento...
55. Sudi più te di uno febbricitante...
56. Non sono briciole di cracker... è un esantema infettivo.
57. Ora so perché ti ha mollato...
58. Tuo marito possiede una scacciacani???
59. Mi hai dato un argomento in più per ritenere che i preliminari sono sopravvalutati...
60. Se sono riuscito a togliere l’assorbente???? QUALE assorbente!!??
61. Hai mai considerato l’ipotesi di una liposuzione???
62. E a pensare che neanche ho dovuto invitarti a cena...
63. Che hai intenzione di fare per colazione?
64. Ho una confessione da farti....
65. Mi sentivo così arrapato stasera che mi sarei portato a casa persino un papero...
66. Sono vere o sono rimasto indietro coi tempi ???
67. Non è che per caso hai avuto un’infanzia difficile ??!!
68. Cos’è?? Una scultura pensile ??
69. Voterai lo stesso per me... vero !!??
70. Ti ho già detto del mio piccolo intervento di cambio di sesso?
71. Odio le donne che pensano che il sesso sia importante...
72. Sei già venuto, caro?
73. Io ti dico chi immagino di scoparmi se tu mi dici chi stai immaginando...
74. Hey... che vuoi che sia... la chirurgia plastica fa miracoli...
75. Questo vale come un appuntamento???
76. Dovrebbero fare un documentario su uomini come te...
77. Hic... Per questo devo prima bere un’altra birra... hic...
78. Penso che dare morsi sia romantico... e tu?
79. You can cook too, rite!!?? And what do you think ìm doing!!??
80. Quando preferisci incontrare i miei genitori???
81. Uomo: forse mi aiuterebbe pensare a qualcuno che mi piace davvero - Donna: ..te stesso?!
82. Hai visto "Attrazione Fatale"???
83. Ti dispiacerebbe indossare questa targhetta??? Non mi ricordo mai i nomi...
84. Non ci fare caso... mi limo sempre le unghie a letto...
85. (in una cabina telefonica) ti spiace se faccio qualche telefonata???
86. Spero di non essermi scordato di chiudere il gas... hai un fiammifero???
87. Non temere... il mio cucciolone è davvero buono, per essere un Doberman....
88. Spiacente... ma non lascio mance...
89. Potresti almeno far finta che ti piaccia...
90. Vasellina o niente vasellina!!?? Io dico NIENTE...
92. Scommetto che non sapevi che lavoro per Novella 2000...
91. Shhh... ansima in silenzio... la mamma ha il sonno leggero...
93. è per questo che ti chiamano The Flash!!???
94. La mia ex ragazza lo faceva per molto più tempo...
95. Anche questo è peccato???
96. Sono stato a letto con più donne di Bill Clinton...
97. Hey... quando sarà il turno del mio amico ??
98. I baci lunghi mi danno fastidio alle adenoidi...
99. Ti prego... cerca di capire che lo faccio solo per un aumento...
100. Per quanto tempo pensi di restare ancora "quasi per venire"???
COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK
venerdì 9 dicembre 2005 - ore 03:56
Mi manchi.....
(categoria: " Poesia ")
Questa poesia la dedico alla mia principessa e vorrei che fosse compresa da tutti......
There was tonight...
I was there, on the reddened hill,
with the sun in descent,
I was firm to look at the sunset,
happy to be silent witness
of one day at the end.
It was beautiful to look at the colors
more heats to fall through
in rosy crayons,
but something is missed...
I have felt more cold.
In the air there is wind,
perhaps you were you that there were not...
today’s sunset
sadder than yesterday
it was only a moment.
Tragedy and enchantment...
you are me missed my love,
I was for engraving there
the dying sun
with joy and respect...
You were distant instead,
or you were there rather, inside of me,
more intensely that never,
and I have looked for you
anywhere you I was...
For this I steal my wind from you,
that wind of when you miss me,
irremediably I Love You,
stronger than every other thing,
more than myself... I Love You.
____________________________________
Esta noche hube...
Estuve allí, sobre la colina encarnizada,
con el sol en pendiente,
fui firme a mirar el ocaso,
feliz de ser testigo silente
de un día al final.
Fue bonito mirar los colores
esfumar más calientes
en pasteles rosados,
pero algo es faltado...
he sentido más frío.
En el aire hay viento,
quizás seas tú que no hubiste...
el ocaso de hoy
más triste que ayer
sólo fue un momento.
Tragedia y hechizo...
me eres faltada mi amor,
estuve allí para imprimir
el sol moribundo
con alegría y respeto...
Tú estuviste en cambio lejano,
o más bien fuiste allí, dentro de mí,
más intensamente que nunca,
y te he buscado
en todo sitio ti fuera...
Por este te soplo mi viento,
aquel viento de cuando me faltas,
irremediablemente te Quiero,
más fuerte que cada otra cosa,
más que yo mismo.... Yo te Quiero.
_____________________________________
Il y avais ce soir...
J’étais là, sur la colline rougie,
avec le soleil en descente,
j’étais arrêt à regarder le couché du soleil,
heureux d’être témoin silencieux
d’un jour à la fin.
Il était beau de regarder les couleurs
nuancer plus chauds
en pastels roses,
mais quelque chose est manqué...
j’ai eu plus froid.
Dans l’air il y a vent,
tu étais tu peut-être qu’il y n’avais pas...
le couché du soleil d’aujourd’hui
plus triste qu’hier
c’était seulement un moment.
Tragédie et enchantement...
tu m’es manquée mon amour,
j’étais là pour graver
le soleil mourant
avec joie et respect...
Tu étais par contre lointaine,
ou tu étais ou mieux là, dans moi,
plus intensément que jamais,
et je t’ai cherché
tu fusses partout...
Pour celui-ci je te souffle mon vent,
ce vent de quand tu me manques,
je T’aime irrémédiablement,
plus fort que toute autre chose,
plus que je même.... Je T’aime.
____________________________________
Es gab heute abend...
Ich war dort auf dem geröteten Hügel
mit der Sonne in Abstieg,
ich war unbeweglich, den Sonnenuntergang anzusehen,
glücklich stiller Zeuge sein
eintägig zum Ende.
Es war schön, die Farben anzusehen
sich sich wärmer
in rosige Pastelle,
aber etwas fehlte...
ich hörte kälter.
Es gibt Wind in die Luft,
vielleicht warst du du, daß es nicht gab...
der Sonnenuntergang von heute
trauriger gestrig
es war nur ein Augenblick.
Tragödie und Zauber...
du fehltest mir meine Liebe,
ich war dort, um zu prägen
die sterbende Sonne
mit Freude und Respekt...
Du warst jedoch entfernt,
oder du warst dort im Gegenteil, in von ich,
intensiver, daß nie,
und ich suchte dich
überall du warst...
Ich blase dir meinen Wind für dieses,
jener Wind von, wenn du mir fehlst,
unrettbar liebe ich Dich,
stärker als jedes anderes was,
mehr als ich derselbe.... Ich liebe Dich.
_____________________________________
Stasera c’ero ...
Ero lì, sulla collina arrossata,
col sole in discesa,
ero fermo a guardare il tramonto,
felice di esser testimone silente
di un giorno alla fine.
Era bello guardare i colori
sfumare più caldi
in pastelli rosati,
ma qualcosa è mancato ...
ho sentito più freddo.
Nella aria c’è vento,
forse eri tu che non c’eri ...
il tramonto di oggi
più triste di ieri
era solo un momento.
Tragedia ed incanto ...
mi sei mancata amor mio,
ero lì per imprimere
il sole morente
con gioia e rispetto ...
Tu eri invece lontana,
o anzi eri lì, dentro di me,
più intensamente che mai,
e ti ho cercata
ovunque tu fossi ...
Per questo ti soffio il mio vento,
quel vento di quando mi manchi,
irrimediabilmente Ti Amo ,
più forte di ogni altra cosa,
più di me stesso ... Io Ti Amo.
LEGGI I COMMENTI (1)
-
PERMALINK
venerdì 9 dicembre 2005 - ore 03:03
i miei viaggi
(categoria: " Viaggi ")
Buongiorno a tutti, a me piace molto viaggiare…banale!!!.... e in 30 anni che sono a questo mondo di posti ne ho visti abbastanza posso pure dire che l’Italia l’ho girata in lungo e in largo comprese le isole maggiori e minori.
Non posso nascondere che questa fortuna, se si può definire così, nasce dal fatto che ho vari agganci in giro per l’Italia (parenti vari) perciò non volendo fare l’egoista tutto ciò che posso proporre è una carrellata di foto che ritengo belle e invitanti e allo stesso tempo vorrei fare un po’ di pubblicità al paese più bello del mondo e posso urlarlo forte visto che oltre a viaggi nazionali mi sono avventurato a visitare anche qualche paese europeo (Spagna – Francia – Germania – Croazia – Svizzera, ecc,ecc…), però come l’Italia, ragazzi miei, non ci sono paragoni.
Buona visione!!!!!!!!!!






COMMENTA (0 commenti presenti)
-
PERMALINK