|
NICK:
raggioverde
SESSO:
m
ETA': 33
CITTA': cittadino mondiale non riconosciuto
COSA COMBINO: scombinato multinazionale
STATUS: sistemato
[ SONO OFFLINE ]
[PROFILONE
COMPLETO]
[
SCRIVIMI
]
STO LEGGENDO
dovrei avere più cose da leggere
HO VISTO
Buenos Aires e il Parco delle Brentelle
STO ASCOLTANDO
segnali acustici dalla distanza
ABBIGLIAMENTO
del GIORNO
maglioncino e maglietta sotto
ORA VORREI TANTO...
sapere quale è la decisione giusta
IN QS PERIODO STO STUDIANDO...
cosa penso del mio fidanzamento -- tornare o non tornare, questo è il problema
OGGI IL MIO UMORE E'...
strano
ORA VORREI TANTO...
ORA VORREI TANTO...
ORA VORREI TANTO...
PARANOIE
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
MERAVIGLIE
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
|
“Cosa sarebbe un raggioverde? Una parte dell’ arcobaleno, una scossa elettrica che attraversa uno spazio dove manca l’aria, un fenomeno meteorologico, forse anche un estratto da un film futuristico...
"Dicen que soy medio tocado
pero yo soy lo que soy..."
(Erick de Timbiriche, "Amame hasta con los dientes")
Certo che "lo que soy" è tutto un altro mistero! E come ogni mistero che si rispetti, va rivelato piano piano...
Io sono più o meno così:
sono l’ unico portoricano che ha lavorato per un’ emittente radio di greci pontici (=venuti dal Mar Nero)
parlo cinque lingue e mezza, ho cominciato lezioni di una settima per poi lasciarle, ma mi piacerebbe imparare anche altre (soltanto non il tedesco per favore!)
il mio nome completo consiste di 4 parole
ho scritto un romanzo che non riesco a far pubblicare, mi piacerebbe scrivere anche altre cose ma spesso le comincio e poi non le finisco
ho delle tazze di caffé provenienti da
Taiwan, Cipro, Salonicco e Alessandropoli, nonché un posamatite da Belgrado, bicchieretto da Thasos e una rana peluche che fa "Coquí... coquí"
ho mandato un organizzatore di convegni a quel paese in cinese (non lo parlo ma lo parla il mio fratellone) davanti all’ ambasciatore della Cina
su una scheda per aspiranti lavoratori ho scritto sotto la rubrica "altre attitudini" che so "aiutare i gatti a fare le fusa"
ho fatto dei viaggi intercontinentali per motivi di studio a 16 e 17 anni
ho trasformato il futuro in un melone
canto quando non ascolta nessuno
insomma, sono sicuro come un canguro, esatto come un gatto, matto come un mattone e fuori come una piazza!
Ancora non si capisce un cavolino di Bruxelles? Allora leggetelo sto blog e forse tutto diventerà un pò più chiaro... e forse no! ”
|
(questo BLOG è stato visitato 7685 volte)
ULTIMI 10 VISITATORI:
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ospite,
ULTIMI
10 messaggi
(per leggere i precedenti naviga attraverso
il calendarietto qui a destra:
i giorni linkati sono quelli che contengono interventi )
|
giovedì 12 ottobre 2006
ore 14:00 (categoria:
"Lavoro")
Incarico in vista a Lussemburgo
Ciao!
Ieri sono stato contattato dal Servizio di Reclutamento Interpreti del Parlamento Europeo. Vogliono affidarmi un incarico per due giorni in una riunione a Lussemburgo, il 6/7 novembre.
Panico! Non ho nemmeno compilato i vari moduli per registrarmi col loro servizio come interprete, non ho la minima idea di cosa cavolo fare. Devo consultare quello che mi hanno spedito quando ho approvato l’ esame.
Ho parlato con Eva che non avrebbe nessun problema ad andarci con me... purtroppo oggi l’hanno licenziata! 
Adesso mi tocca fare di tutto... trovare voli, prenotare un albergo, devo chiedere cosa succede se non trovo un volo a un’ ora adatta, se mi pagano una notte ancora di albergo.
Comunque sarebbe bello se potessi lavorare soltanto come interprete! Appena scopro altre cose le scrivo qua dentro.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
mercoledì 11 ottobre 2006
ore 18:32 (categoria:
"Pensieri")
Periodo di incontri col passato?
Un mese fa totalmente per caso ho incontrato Alekos, un conoscente che studiava medicina quando io ero studente e poi ricercatore, ci siamo conosciuti perche lui parlava molto bene lo spagnolo ed avevamo alcuni amici spagnoli e latinoamericani in comune.
Ora è sposato, lavora come citologo (se non l’ho scritto bene o non capite, cellulologo) in un ospedale in città, ha anche un figlio di 3 anni.
In questo periodo vedo sulle copertine delle riviste (alcune volte l’ho vista anche prima, ma ora è aumentato il fenomeno) Rania, ex compagna di lavoro 10 anni fa in un comune vicino a Salonicco (Neapoli), contemporaneamente presentatrice televisiva che poi è diventata famosa, quindi gli amici che sapevano della cotta gigantesca che mi ero preso per lei ogni tanto mi compativano o mi punzecchiavano informandomi delle svolte della sua vita che veniva pubblicata su qualche giornale o rivista.
E oggi? Andando a prendere l’autobus in centro mi sono trovato proprio davanti alla madre della mia prima ragazza (di 6 anni fa), infatti avevo conosciuto la madre prima della figlia perche abitavamo nello stesso palazzo, dove lasciavo gironzolare la mia gatta e la signora aveva un debole per i gatti, quell’ anno ne adottò due gattini trovati per strada feriti. Ho cercato di salutarla (per fortuna la mia ex non stava con lei) ma non mi ha sentito. Meglio così. Dopotutto Litò (la mia ex) ed Eva (la mia promessa sposa) sono (o forse soltanto erano) amiche.
Rania e Litò lasciatemi in pace. Eva è la mia compagna, la mia amata, la donna della mia vita. Non voglio altro.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
mercoledì 11 ottobre 2006
ore 18:20 (categoria:
"Sport")
Raggio in vasca (post sportivo e politico)
Ciao!
Amici, lettori, incuriositi, e quelli che sono capitati qua per caso, vi saluto.
Oggi per prima volta dopo molto tempo mi sono messo ad allenarmi in piscina.
Sono andato al Posidonio, portato i certificati di salute e la fotina, chissà quando sarà pronta la tessera. Costa 2 euro entrare soltanto. Purtroppo non hanno aperto la piscina coperta al pubblico (o coperto la piscina aperta), quindi non avevo l’accapatoio e spero di non pescarmi un raffreddore!
Prima volta da moltissimo tempo che nuotavo in una vasca di 50 metri. Al contrario di altre volte che ricominciavo col nuoto dopo tempo, non mi sono venute le vertigini o nessun altro tipo di disagio, nemmeno mi sono stancato troppo presto. Non ho contato precisamente quante vasche abbia nuotato, ma sospetto che erano più di 12 andata e ritorno -- magari avrò nuotato in tutto 1500 metri, non lo so. Sempre nella corsia dei nuotatori lenti, naturalmente. Spero di riprovarci domani o almeno giovedì, venerdì è garantito.
Unica mancanza: non ho il modo di asciugarmi i capelli, forse devo comprare un phon o mettermi il beretto all’ uscita.
Spero che così mi tornerà la sensazione di forza e sarò più capace di affrontare il resto di quello che mi capita. Bruciature addizionali di calorie: mezz’ora a piedi dalla casa alla fermata di autobus e altri 20-25 minuti per fare la via 25 marzo da Harilaou fino al mare, altrettanto al ritorno.
Poi tornando, ho fatto Via 25 marzo a piedi per bruciare altre calorie invece di aspettare l’autobus, ho visto accanto a varie fermate di bus il manifesto elettorale della candidata a sindaco (ora parlamentare) del PASOK (Movimento Socialista Panellenico) Hrysa Arapoglou. Tra le cose che promette:
Espansione della metropolitana (che non esiste ancora) al quartiere Toumba
Un computer portatile gratuito per ogni bambino di 10 anni
Una riduzione del 20% delle tasse comunali
"Tetti verdi" = ????????
Un punto internet gratuito in ogni quartiere
Un asilo nido per tutti i bambini
A questo punto mi chiedo: ma la gente li ha letti questi manifesti? Ha visto cosa promette questa? Crede anche alla risurrezione di Elvis Presley?
Tra l’altro, nessuno dei 2 candidati principali a sindaco, la Arapoglou e il sindaco in carica, Vasilis Papageorgopoulos (ex atleta dei 200 metri, amico di Bruno Menea) abitano a Salonicco, ossia dentro i limiti del comune. Arapoglou abita a Kalamarià, a sud-est, Papageorgopoulos a Panorama (dove abito anch’io, ma non bisogna dirglielo).
Ma ’ndate al bar.... se fossi salonicense non so per chi voterei, sarei indeciso tra l’enologo Yannis Boutaris e il professore di medicina Tasos Kourakis perche entrambi mi sembrano delle brave persone. Ho tradotto un discorso di Boutaris in un evento, mentre ho collaborato con Kourakis e l’ho conosciuto in persona.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
martedì 10 ottobre 2006
ore 16:26 (categoria:
"Vita Quotidiana")
Un altro giorno perso
Volevo andare in piscina e per questo ho saltanto il pranzo.
Non sono andato.
Invece ho perso ore intere cercando da chi (e a quale prezzo) farmi tradurre dei testi brevi in varie lingue... in un caso 2 parole, "colesterolo basso" in 7 lingue, incluso l’arabo e il fyromiano!
Chiamare di qua, verificare prezzi di là, spedire messaggi, rispondere al telefono... uffa non sono riuscito per niente a fare i lavori miei!
Non ho potuto nemmeno fare la doccia!
Mi sa che non voglio MAI diventare un coordinatore di traduzioni... mi viene un nervoso colossale (quasi scritto collossale... ovvero che mi fa male all’ osso del collo).
L’unica cosa positiva è che ho contribuito a sfamare 1-2 gatti.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
lunedì 9 ottobre 2006
ore 15:41 (categoria:
"Riflessioni")
Pranzo di oggi ed altro...
Rotelle di calamari con limone e spinaci
Circa mezzo chilo di calamari tagliati a rotelle, naturalmente puliti e lavati (se li avete surgelati scongelateli rigorosamente con l’acqua fredda e non calda e ricordatevi di fare comunque una pulitina)
Una cipolla media-grande tritata
Sale
Timo od oregano a scelta
Pepe (se volete)
il succo di 1 limone ben spremuto
250 grammi di spinaci crudi
Soffriggete la cipolla nell’ olio d’oliva. Poi aggiungete i calamari. Mescolate dopo qualche attimo. Poi aggiungete i spinaci (dovutamente lavati con acqua calda) e le spezie, poi mescolate. Quando sembra pronto aggiungete anche il succo di limone e mescolate bene.
Sufficiente per 2 persone non troppo affamate, o per 1 raggioverde affamato.
Quindi meglio aumentare le porzioni se mangiate in compagnia.
Da accompagnare col vino bianco.
Variazioni:
Versione asiatica: aggiungere prezzemolo e zenzero, magari usare due cipolline tagliate a pezzetini invece di una cipolla.
Versione "cmq non esco oggi col moroso / con la morosa": aggiungere 1-2 spicchi d’aglio all’ inizio
Versione india: niente limone, mettiamo curry, comino e coriandoli e un po’ d’acqua.
Altre considerazioni:
La società russa di alluminio RUSAL dopo di acquistare una società connazionale concorrente, è diventata la società più grande nel suo campo in tutto il mondo, spiazzando l’ ALCOA statunitense. Gli ex comunisti hanno superato gli arcicapitalisti?
Mi sono reso conto che la famosa canzone Stayin’ Alive contiene queste parole...
"if you can’t try to understand the New York Times you ain’t no man"... haha! Proprio il mio tipo di donna!
Ora mi preparo per andare in centro per farmi fare i certificati di idoneità fisica per lo sport per potermi iscrivere alla piscina del Posidonio... e domani si nuota vai! (ma con questo tempo schifoso quando si asciugeranno gli asciugacorpi?)
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
lunedì 9 ottobre 2006
ore 11:23 (categoria:
"Vita Quotidiana")
All’ assemblaggio!
In guardia armadio!
Ieri sera ci ho messo un’ ora a trasformare una scatola di pezzetti in un armadio di plastica che poi ho messo sul balcone.
Ho attraversato ogni fase del processo, dal "questo a che cazzo serve?" a "questo va così, oppure così... no, è quell’ altro, per questo non entrava!" a "ora che l’ho messo nel posto sbagliato come faccio a toglierlo senza romperlo" a "adesso mi sembra qualcosa di riconoscibile, dai!"
Risultato: 5-6 martellate gratuite ma 2-3 proprio providenziali, nessun autotraumatismo, soltanto 2 pezzi rotti (e uno era di scorta), ma come armadio funziona. Mi sorprendo di quanto abbia sudato, ma il fatto che non sono Praktiker di queste cose forse è la spiegazione.
Ora devo buttar via anche lo scatolone.
Che bello fare il rompiscatole...
LEGGI
I COMMENTI (1)
- SEGNALA questo BLOG
domenica 8 ottobre 2006
ore 22:16 (categoria:
"Pensieri")
Per chi si annoia con me...
Senti, se ti stanchi delle storie che racconto che mi sono capitate anni fa o non ti piace il mio senso dell’ umorismo, io non ho altro da offrire. Ognuno di noi è quello che gli capita, quello che sente, quello che ascolta ed osserva, quello che ricorda. Ixca Cienfuegos lo aveva detto bene, "hasta mi carne està hecha de palabras", ho quello che mi viene in mente o quello che ricordo, non sono mica un artista per cercare le parole o gli argomenti che piaceranno al "pubblico". E se non ti piace che dico alcune cose lentamente, è per assicurarmi che mi segui, che stai ascoltanto davvero quello che dico, per poi arrivare al dunque, so che le vie della mia mente non sono sempre quelle più dirette o capibili. Non ho mai preteso di essere qualcuno di eccitante o sbalorditivo, parole come interessante o divertente o noioso dipendono dall’ opinone di ognuno, che ognuno sa formare da solo senza spinte da parte mia. Devo chiedere scusa per avere un lavoro noioso e stancante? Tanti altri ne hanno pure. Non ho l’energia di pensare a cose interessanti da fare ogni giorno e nemmeno il tempo di metterle in atto. Devo riposarmi prima di poter occuparmi di altro.
è questo che ho, niente di più, prendere o lasciare, non ho mai ingannato nessuno a questo riguardo. Magari se venissi corrisposto un pò di più riuscirei ad essere più piacevole. Ma non è colpa mia se il vicino dopo di essere usciti per un caffé (e mi ero veramente divertito quella volta, anche lui prometteva che ci sarebbe un altro incontro) non risponde mai più al telefonino -- ci sono anche altri che mi vedono e mi salutano.
Insomma, sono quello che senti e vedi, fa come ti pare.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
domenica 8 ottobre 2006
ore 15:56 (categoria:
"Vita Quotidiana")
Oggi...
Sveglia alle 12.00, preparo il caffettino ad Eva perche deve andare alla lezione di ballo.
Poi colazione e doccia.
Caduto uno stendino, tutti gli abiti comunque ancora bagnati da rilavare. Tutto il resto da stendere dentro per asciugarsi dopodomani.
Un attimo che devo mettere in marcia la lavatrice.
Caffettino, grissini integrali (mmmmm!!!) e poi cose da tradurre.
Tempo: schifo. Ieri pioveva di brutto. In genere tempo nuvoloso, nbebbioso, piovoso, ventoso (beccato 2 dei 3 mesi invernali del calendario della Rivoluzione Francese)
Non ho finito la traduzione perche cazzeggio in rete.
Mi viene il mal di testa da troppo tempo davanti al computer con la luce artificiale invece di quella naturale, ma colpa della BILDUS.
Motivo: 3 giorni fa si è rotto di nuovo il meccanismo del cancello della porta del giardino, stavolta è rimasto 4/5 abbassato. Meno pericoloso ma più buio.
Uffi Uffovich Uffov!
Meno male: Mihalis (non quello del colore della distanza) ha confermato la prenotazione di albergo con bagno turco per il prossimo fine settimana.
Pure meno male: pagato da una musicologa che mi doveva 1320 euro (le sto traducendo la tesi di dottorato).
Ho voglia di mangiare calamari fritti ma non ho voglia di cucinarli.
Soluzione facile: pezzetti di pollo infornati, o riscaldare quello che resta del pollo arrosto di Deskati dal pranzo del venerdì.
Oppure entrambi cose, visto che non ho pranzato.
Mi divertivo ad immaginare una festa con amici di spritz materializzati qui col teletrasporto. Cosa portavate da mangiare/bere?
Io avevo preparato varie pizze e avevo pure ordinato alcuni polli da Deskati, più varie insalate per i vegetariani...
Bomba calorica: le pizze ai spaghetti di Pizza Grano.
Insomma, buona domenica. E complimenti ai ciprioti per aver sconfitto l’ Irlanda.
Bravi anche gli azzurri, adesso puntate sui giocatori giovani e andrà bene.
Pure la Grecia da segni di riprendersi sconfiggendo i norvegesi 1-0.
La Spagna, invece, si mostra in crisi.
La Francia? Schizofrenica. 3-1 con gli azzurri, poi sconfitti dagli scozzesi?
Inglesi proprio mosci... 0-0 con i FYROMiani.
COMMENTA
(0 commenti presenti)
- SEGNALA questo BLOG
sabato 7 ottobre 2006
ore 14:25 (categoria:
"Vita Quotidiana")
Cercasi volontario
Quale brava persona si offre a spiegarmi cosa significano alcune frasi in veneto che mi capita di trovare sul sito e di cui non ci capisco proprio una zocca?
Su richiesta naturalmente, mica vi chiedo di tradurmi il sito...
LEGGI
I COMMENTI (1)
- SEGNALA questo BLOG
> > > MESSAGGI PRECEDENTI
|
|
APRILE 2026
<--Prec.
Succ.--> |
| Do |
Lu |
Ma |
Me |
Gi |
Ve |
Sa |
| |
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
